Переклад тексту пісні We Never Danced - Neil Young, Crazy Horse

We Never Danced (оригінал)

Between heaven and earth
Theres a ballroom floor
Where the couples glide
In the evermore.
Floating through the clouds
Dancing in the rain
Eyes that see no lies
Hearts that feel no pain.
Hope its not too late
We were more than friends
I can hardly wait
til we meet again.
If you dont really know
Where you want to go It makes no difference
Which road you take.
Hope its not too late
We were more than friends
I can hardly wait
til we meet again.
We never danced
We never danced
We never danced the night away.
We never danced
We never danced
We never danced the night away.

We Never Danced (переклад)

Між небом і землею
Там підлога для бальних залів
Де ковзають пари
У завжди.
Пливуть крізь хмари
Танці під дощем
Очі, які не бачать брехні
Серця, які не відчувають болю.
Сподіваюся, ще не пізно
Ми були більше ніж друзі
Я ледь чекаю
поки ми не зустрінемося знову.
Якщо ви дійсно не знаєте
Куди ви хочете піти Не має різниці
Якою дорогою ти йдеш.
Сподіваюся, ще не пізно
Ми були більше ніж друзі
Я ледь чекаю
поки ми не зустрінемося знову.
Ми ніколи не танцювали
Ми ніколи не танцювали
Ми ніколи не танцювали всю ніч.
Ми ніколи не танцювали
Ми ніколи не танцювали
Ми ніколи не танцювали всю ніч.