| che mancava,
| якого не вистачало,
|
| l’elemento del mio rinascimento,
| елемент мого ренесансу,
|
| siamo soci in sbattimento,
| ми партнери в смуті,
|
| sangue nel sangue come per il nome,
| кров у крові, що стосується імені,
|
| scelti dalla vita per la vita,
| обраний життям на все життя,
|
| tagliati per la stessa sfida,
| вирішувати той самий виклик,
|
| noi due nell’occhio del ciclone,
| ми двоє в оці бурі,
|
| da zero a cento in tempo,
| від нуля до ста за часом,
|
| conta su un guaglione,
| розраховувати на гуальйоне,
|
| non buttare via questa fotta perche' e' spessa,
| не викидай цей біс, бо він товстий,
|
| tradisci me tradisci te stessa.
| зрадь мене, зради себе.
|
| Sciogli quei nodi
| Розв’яжіть ці вузли
|
| dentro noi,
| всередині нас,
|
| non c’e' piu' tempo ormai,
| зараз більше немає часу,
|
| io non ti sento
| я вас не чую
|
| come vorrei,
| як би я хотів,
|
| ma tu dove sei,
| але де ти,
|
| ogni volta che io penso a te,
| щоразу, коли я думаю про тебе,
|
| sento che non voglio perderti,
| Я відчуваю, що не хочу тебе втрачати,
|
| ma non tradire mai
| але ніколи не зраджувати
|
| non farlo mai (e' cosi' che va mo' lo sai),
| ніколи не робіть цього (так це відбувається, тепер ви знаєте),
|
| dimmi che e' vero e che tra noi,
| скажи мені, що це правда і що між нами,
|
| non ci sara' mai piu',
| ніколи не буде там знову,
|
| piu' nessun dolore
| більше немає болю
|
| se tu non vuoi,
| якщо ти не хочеш,
|
| non farmi male morirei,
| не роби мені боля я б померла,
|
| non m’importa quanto resterai,
| Мені байдуже, скільки ти залишишся,
|
| tu puoi rubare tutti i sogni miei
| ти можеш вкрасти всі мої мрії
|
| ma… non tradire mai, non tradirmi mai.
| але... ніколи не зраджувати, ніколи не зраджувати мене.
|
| Il viaggio e' non-stop
| Подорож без зупинок
|
| go-go giorni mesi,
| дні, місяці,
|
| storie buone pacchi presi stesi,
| хороші історії посилки взяті квартирою,
|
| a volte no-cash a volte via da califfi,
| іноді без готівки, іноді далеко від халіфів,
|
| hip-hop hippies tipici tipi da strippi,
| хіп-хоп хіпі типові типи стриппі,
|
| viene come viene si fa fifty-fifty
| воно приходить, як це робиться п'ятдесят-п'ятдесят
|
| gia' da mo', sono connessi un tot di rischi,
| ряд ризиків вже пов'язано,
|
| gioia e pena catena, schiena contro schiena,
| ланцюг радості і горя, спина до спини,
|
| al centro dell’arena e' la scena,
| в центрі арени знаходиться сцена,
|
| se per te e' cosi' che va vai,
| якщо це так, то йди
|
| prendi le tue cose bye bye, gia' sai
| прощайся, ти вже знаєш
|
| rimpiangerai tieni a mente,
| ви пошкодуєте, майте на увазі,
|
| non puoi tradire la tua gente,
| ти не можеш зрадити свій народ,
|
| non cercare l’uomo nell’uomo,
| не шукай людини в людині,
|
| il suono dentro un’altro suono,
| звук всередині іншого звуку,
|
| perche' se e' scritto resta,
| бо якщо це написано, то залишається,
|
| mo' non si vede ma e' vicino,
| тепер ти не можеш цього побачити, але це близько,
|
| per noi nel mezzo del cammino,
| для нас на середині шляху,
|
| rendez-vous col destino,
| зустріч з долею,
|
| «resta cu’mme»
| "Залишайся"
|
| come Pino, sara' l’ascesa del declino.
| як і Піно, це буде зростанням занепаду.
|
| E' per te che adesso sono qui,
| Саме для тебе я зараз тут,
|
| sento che non voglio perderti
| Я відчуваю, що не хочу тебе втрачати
|
| ma … non tradire mai
| але... ніколи не зраджувати
|
| non tradirmi mai
| ніколи не зраджувати мене
|
| non tradire mai,
| ніколи не зраджувати,
|
| non tradire mai,
| ніколи не зраджувати,
|
| non tradirmi mai (sono la cosa che muoio con te)
| ніколи не зрадяй мене (я - це те, що я вмираю з тобою)
|
| non tradire mai,
| ніколи не зраджувати,
|
| non tradire mai (non farlo mai),
| ніколи не зраджувати (ніколи цього не робити),
|
| non tradirmi mai,
| ніколи не зраджувати мене,
|
| non tradire mai,
| ніколи не зраджувати,
|
| non tradire mai.
| ніколи не зраджувати.
|
| E questo e', non puoi tradire mai
| І все, ви ніколи не можете обдурити
|
| Chico Snef sm click
| Chico Snef sm click
|
| Al Castellana per il mix.
| Аль Кастеллана для суміші.
|
| Aaaia …
| Ааа...
|
| aaaia …
| yyyy ...
|
| aaaia … | yyyy ... |