Переклад тексту пісні Les Litanies De Satan - Act Ii: From Hell - Necromantia

Les Litanies De Satan - Act Ii: From Hell - Necromantia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les Litanies De Satan - Act Ii: From Hell , виконавця -Necromantia
Пісня з альбому The Sound Of Lucifer Storming Heaven
Дата випуску:07.01.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуDockyard 1
Les Litanies De Satan - Act Ii: From Hell (оригінал)Les Litanies De Satan - Act Ii: From Hell (переклад)
Master of disorder, Bestower of crime’s blessings Володар розладу, Дарувач благословень злочинів
Lord of the magnificent sins and noble vices, Satan, it is you we worship Господи величних гріхів і благородних пороків, сатано, це тобі ми поклоняємося
God of reason, god of justice, Admirable legate of false fears Бог розуму, бог справедливості, Чудовий легат помилкових страхів
You welcome the beggarliness of our tears, Sustainer of the refined sorcerers Ти вітаєш жебрацтво наших сліз, Годувальник витончених чаклунів
Restorer of the vanquished, It is you who endows them with hypocrisy Відновлювач переможених, це ти наділяєш їх лицемірством
With ingratitude and pride, In order that they can defend themselves З невдячністю та гордістю, Щоб вони могли захиститися
Against the attack of God’s children, Sovereign of contempt Проти нападу дітей Божих, Повелитель презирства
Reckoner of humiliations, Treasurer of long-standing hatreds Розрахунок принижень, Скарбник давньої ненависті
You alone fertilize the mind of man crushed by injustice Ти один запліднюєш розум людини, розчавленої несправедливістю
You breathe into him ideas of premeditated vengeance Ви вдихнете в нього ідеї навмисної помсти
A righteous intoxication in the torture he inflicts Праведне сп’яніння в катуваннях, які він завдає
And the tears of which he is the cause, Founder of hysterias І сльози, причиною яких він, Засновник істерій
Blood stained vessel of lust, You encourage sterile and forbidden loves Заплямлена кров’ю посудину пожадливості, Ти заохочуєш стерильні й заборонені кохання
You ensure the delight and joy of carnal pleasures Ви гарантуєте насолоду і радість плотських насолод
King of the disinherited, Chamberlain of our tears Король позбавлених спадщини, камергер наших сліз
Assure us of the delight of those delectable crimes Запевніть нас у захваті від цих чудових злочинів
And grant us the glory, wealth and power І даруй нам славу, багатство та владу
You the Son who was driven away by his father Ти Син, якого вигнав батько
And as for you impostor, worker of Deceit А щодо вас, самозванця, працівника обману
Usurper of affection, We shall violate the peace of your body Узурпатор прихильності, Ми порушимо спокій твого тіла
We shall have you confess the impudent lies Ми змусимо вас зізнатися в нахабній брехні
Your unforgivable crimes against man Ваші непрощенні злочини проти людини
You profaner of bountiful vices, You Epitome of idiotic purities Ти, профанатор щедрих пороків, Ти втілення ідіотської чистоти
Accursed Nazarene, A do-nothing king, a coward of a godПроклятий Назарет, нічого не роблюй король, боягуз бога
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: