Переклад тексту пісні 24 дня - Небо

24 дня - Небо
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 24 дня, виконавця - Небо. Пісня з альбому Маде ин раша, у жанрі Шансон
Мова пісні: Російська мова

24 дня

(оригінал)
Горячий ветер весь день да солнце под ногами,
А мне смеяться не лень, ведь я — хороший парень.
И впереди у меня 24 дня.
Припев:
Если движок не подведет, значит, я успею.
Завтра пусть дождичком польет, а жара согреет.
Если проскочим поворот и движок не подведет…
Прилип к спине камуфляж да АКМ на взводе,
А этот вроде не наш, другие наши — вроде…
Ему бояться меня 24 дня.
Припев.
А помнишь дом на реке у золотого поля?
А здесь лежит на песке убитый друг мой Коля.
Не подождал он меня 24 дня.
Припев.
Я по чужой стороне хожу почти полгода,
Но только кажется мне, не здесь моя работа.
А от нее до меня 24 дня.
(переклад)
Гарячий вітер весь день та сонце під ногами,
А мені сміятися не лінь, адже я гарний хлопець.
І попереду у мене 24 дні.
Приспів:
Якщо двигун не підведе, значить, я встигну.
Завтра нехай дощечком поллє, а спека зігріє.
Якщо проскочимо поворот і двигун не підведе ...
Прилип до спини камуфляж та АКМ на¸зводі,
А цей ніби не наш, інші наші— начебто...
Йому боятися мене 24 дні.
Приспів.
А пам'ятаєш будинок на річці біля золотого поля?
А тут лежить на піску вбитий друг мій Коля.
Не зачекав він мене 24 дні.
Приспів.
Я по чужому боці ходжу майже півроку,
Але тільки здається мені, не моя робота.
А від не до мені 24 дні.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Детская
Просто мама я его люблю
Между Ленинградом и Москвой
Подорожная
Простите женщины мои

Тексти пісень виконавця: Небо

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
No Rest for the Depressed 2024
Good Is Bad ft. Ricky Barrow 2003
A Day Late And A Dollar Short ft. Marie Osmond 1974
Мыслями связаны 2011
Lova 2023
Laudicéia Não, Filadélfia Sim 1988
Papeles Viejos 2019
This Must Be The Place (Naïve Melody) 2013
Le Moribund 2013