| 24 дня (оригінал) | 24 дня (переклад) |
|---|---|
| Горячий ветер весь день да солнце под ногами, | Гарячий вітер весь день та сонце під ногами, |
| А мне смеяться не лень, ведь я — хороший парень. | А мені сміятися не лінь, адже я гарний хлопець. |
| И впереди у меня 24 дня. | І попереду у мене 24 дні. |
| Припев: | Приспів: |
| Если движок не подведет, значит, я успею. | Якщо двигун не підведе, значить, я встигну. |
| Завтра пусть дождичком польет, а жара согреет. | Завтра нехай дощечком поллє, а спека зігріє. |
| Если проскочим поворот и движок не подведет… | Якщо проскочимо поворот і двигун не підведе ... |
| Прилип к спине камуфляж да АКМ на взводе, | Прилип до спини камуфляж та АКМ на¸зводі, |
| А этот вроде не наш, другие наши — вроде… | А цей ніби не наш, інші наші— начебто... |
| Ему бояться меня 24 дня. | Йому боятися мене 24 дні. |
| Припев. | Приспів. |
| А помнишь дом на реке у золотого поля? | А пам'ятаєш будинок на річці біля золотого поля? |
| А здесь лежит на песке убитый друг мой Коля. | А тут лежить на піску вбитий друг мій Коля. |
| Не подождал он меня 24 дня. | Не зачекав він мене 24 дні. |
| Припев. | Приспів. |
| Я по чужой стороне хожу почти полгода, | Я по чужому боці ходжу майже півроку, |
| Но только кажется мне, не здесь моя работа. | Але тільки здається мені, не моя робота. |
| А от нее до меня 24 дня. | А від не до мені 24 дні. |
Переклад тексту пісні 24 дня - Небо
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 24 дня , виконавця -Небо
Пісня з альбому: Маде ин раша
У жанрі:Шансон
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: