Переклад тексту пісні ...to Oblivion - Neaera

...to Oblivion - Neaera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ...to Oblivion, виконавця - Neaera. Пісня з альбому The Rising Tide Of Oblivion, у жанрі Метал
Дата випуску: 01.09.2008
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

...to Oblivion

(оригінал)
There are vast oceans of flames in me
Oceans of flames
Ruling me, penetrating me
Letting me speak
But I can’t scream no more
Can’t you hear my thundering silence
Can’t you hear my silent screams
They’re so loud, so loud
Where have you been roaming lately
Have I seen you passing by
Or has it only been your shadow
Let in some hot cold water and enjoy the rush
And take a short bath in your wasteland
Embrace this rush
Enjoy the phases
Can’t you hear my thundering silence
Can’t you hear my silent screams
They’re so loud
It’s here right now
It won’t stay forever
It’s here right now
It won’t stay forever
How come I’ve been carried away to these shores?
How come you’re not here?
Have I expected you in vain?
In vain, in vain, in vain
(переклад)
У мені величезні океани полум’я
Океани полум’я
Панує мною, проникає в мене
Дайте мені говорити
Але я більше не можу кричати
Хіба ти не чуєш моєї гримової тиші
Ти не чуєш моїх тихих криків
Вони такі голосні, такі голосні
Де ви блукали останнім часом
Я бачила, як ви проходили повз
Або це лише ваша тінь
Додайте гарячої холодної води та насолоджуйтесь поспіхом
І прийміть коротку ванну на своєму пустирі
Прийміть цей порив
Насолоджуйтесь фазами
Хіба ти не чуєш моєї гримової тиші
Ти не чуєш моїх тихих криків
Вони такі голосні
Це тут прямо зараз
Це не залишиться назавжди
Це тут прямо зараз
Це не залишиться назавжди
Чому я потрапив на ці береги?
Чому тебе тут немає?
Я чекав на вас марно?
Даремно, даремно, даремно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let The Tempest Come 2008
Spearheading the Spawn 2008
Broken Spine 2008
Synergy 2008
Definition of Love 2008
Armamentarium 2008
Torchbearer 2020
The World Devourers 2008
Walls Instead of Bridges 2008
Paradigm Lost 2008
Anthem of Despair 2008
Catalyst 2020
Mechanisms Of Standstill 2008
The Escape from Escapism 2008
No Coming Home 2008
Deathless 2020
The Crimson Void 2008
Plagueheritage 2008
Heavenhell 2008
Where Submission Reigns 2008

Тексти пісень виконавця: Neaera