Переклад тексту пісні The Escape from Escapism - Neaera

The Escape from Escapism (оригінал)

I have been thinking the wrong thoughts
Misread the signs
Walking on false paths
I misjudged life
I was chanting the wrong songs
Too deaf to hear
Playing nostalgic tunes
Anywhere but here
Anywhere but here
Anywhere
You can’t get the right answers
When you’re asking the wrong questions
Following familiar tracks
Is seldom the best
Strength is not how high you can climb
But how you cope when you bounce
We are all in the gutter
But some of us are looking at the stars
Don’t let the past
Reign you forever
Strength is not how high you can climb
But how you cope when you bounce
We are all in the gutter
But some of us are looking at the stars

(переклад)

Я думав неправильні думки
Неправильно прочитати знаки
Ходіння хибними стежками
Я неправильно оцінив життя
Я співав не ті пісні
Занадто глухий, щоб чути
Грають ностальгічні мелодії
Де завгодно, але не тут
Де завгодно, але не тут
У будь-якому місці
Ви не можете отримати правильні відповіді
Коли ви задаєте неправильні запитання
За знайомими слідами
Рідко є найкращим
Сила — це не те, наскільки високо ви можете піднятися
Але як ви впораєтеся, коли відскакуєте
Ми всі в жолобі
Але деякі з нас дивляться на зірки
Не дозволяйте минулому
Царюй ти вічно
Сила — це не те, наскільки високо ви можете піднятися
Але як ви впораєтеся, коли відскакуєте
Ми всі в жолобі
Але деякі з нас дивляться на зірки