Переклад тексту пісні Slaying the Wolf Within - Neaera

Slaying the Wolf Within (оригінал)

Arms have stretched beyond their reach
Craving for a false perfection
Safe
Under self-deception's wing
Craving for a false protection
Illusion is solace
Reflection is pain
Illusion is solace
Reflection is pain
Nothing loved, nothing lost
Nothing tried, nothing lost
I called on despair to guide me
Summoned the cold again
I bit from the grapes of seduction
Because reflection is pain
I called on despair to guide me
Summoned the cold again
I bit from the grapes of seduction
Because reflection is pain (Is pain)
This is my wasteland
Empire without a king
Where resignation rules
Slaying the wolf within
Nothing loved, nothing lost
Nothing tried, nothing lost
Illusion is knowledge!
Rest in peace!
Illusion is solace!
Rest in peace!
I called on despair to guide me
Summoned the cold again
I bit from the grapes of seduction
Because reflection is pain!
I called on despair to guide me
Summoned the cold again
I bit from the grapes of seduction
Because reflection is pain!
(Is pain)
This is my wasteland
Empire without a king
Where resignation rules
Slaying the wolf within
Slaying the wolf within
Slaying the wolf within
I would rather sense
Nothing at all
Than sense
What is true

Slaying the Wolf Within (переклад)

Руки витягнулися за межі їх досяжності
Прагнення до фальшивої досконалості
Сейф
Під крилом самообману
Прагнення до помилкового захисту
Ілюзія — це розрада
Відображення — це біль
Ілюзія — це розрада
Відображення — це біль
Нічого не любив, нічого не втратив
Нічого не пробував, нічого не втрачав
Я покликав відчай, щоб спрямував мене
Знову викликав холод
Я відкусив від винограду спокуси
Тому що відображення — це біль
Я покликав відчай, щоб спрямував мене
Знову викликав холод
Я відкусив від винограду спокуси
Тому що відображення — це біль (Is pain)
Це моя пустка
Імперія без короля
Де править відставка
Вбити вовка всередині
Нічого не любив, нічого не втратив
Нічого не пробував, нічого не втрачав
Ілюзія — це знання!
Спочивай з миром!
Ілюзія — розрада!
Спочивай з миром!
Я покликав відчай, щоб спрямував мене
Знову викликав холод
Я відкусив від винограду спокуси
Тому що відображення — це біль!
Я покликав відчай, щоб спрямував мене
Знову викликав холод
Я відкусив від винограду спокуси
Тому що відображення — це біль!
(Чи є біль)
Це моя пустка
Імперія без короля
Де править відставка
Вбити вовка всередині
Вбити вовка всередині
Вбити вовка всередині
Я б краще відчув
Нічого взагалі
Чим сенс
Що правда