Переклад тексту пісні Cirq - NCTK, Killa Fonic

Cirq - NCTK, Killa Fonic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cirq , виконавця -NCTK
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:19.07.2018
Мова пісні:Румунська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Cirq (оригінал)Cirq (переклад)
E cert că circa tot cercul meu face circ Це правда, що приблизно все моє коло – це цирк
E cert că clica vrea tot, d’aia am venit Певно, що кліка хоче всього, тому я й прийшов
Vorbesc de bani, n-am plecat, da' m-am ferit Я кажу про гроші, я не пішов, але уникнув
La o parte.З одного боку.
dacă n-ai nimic de oferit якщо вам нема що запропонувати
Prima strofa: m-am deosebit Перша строфа: Я виділявся
Am nevoie doar de-un OCB B Мені просто потрібен OCB B.
Nu te bagi când două se bat. Не турбуйся, коли двоє сваряться.
Îți tre' doar un ochi să vezi Все, що вам потрібно, це око, щоб бачити
Mă cert pe chit, chat, ce? Я сперечаюся на дивані, балакаю, що?
N-am timp începe circu' Я не встигаю розпочинати цирк
Gagica ta m-ascultă-n căști Твоя дитина слухає мене в моїх навушниках
Deci încep sa circul Тому вони починають циркулювати
Mă cheamă Tika, nu tac m-ascultă fii-tu Мене звати Тіка, не мовчи, послухай мене, синку
Fiică ta-i acasă, deci începe ciclul Ваша дочка вдома, тож починається цикл
Cercu-i restrâns, tu de ce încerci sa intri? Я їх шукаю, чому ти намагаєшся проникнути?
Ce cumperi, vând, o știi înca de pe intro Що ви купуєте, продаєте, ви знаєте із вступу
Ce vuiet fac fra'…zici ca-s roata morii Який рев, брате, ти кажеш, що я колесо млина
Si de-a valma fac bănet І я заробляю статки
Circ, da' nu-i chiar ca ala de bloc Цирк, але це зовсім не так, як блок
E ceva mai rafinat-ciudat Це трохи більш витончено-дивно
Ia zi tu fiule ce-ai învățat? Скажи мені, синку, чого ти навчився?
Scoate-ti ochii din cap, ești posedat Відведіть очі від голови, ви одержимі
Misiune compromisă Місія скомпрометована
Mi s-a luat de toate vin să Я взяв усе вино
Fac curat în rapu' asta de căcat Я прибираю це лайно
Miza muzele Ставка муз
Nu-mi plac curvele Я не люблю повій
Hip-hop-u-i defect Хіп-хоп-у-і несправний
Și m-amuz frecvent А мені часто весело
Ai lansat albumul nimănui nu o sa-i pese Вам буде все одно, якщо ви випустите альбом
Nucri Tika șade peste si-are 3 piese (muie) Нукрі Тіка сидить і має 3 штуки (мінет)
Ți-am ascultat albumul (okay) Я слухав твій альбом (добре)
Pentru că știu că-ți pasă. Бо я знаю, що тобі не байдуже.
Părerea mea de inginer de sunet: Моя думка як звукорежисера:
Antifază Протифазний
Am început să scriu mai rar Я почав писати рідше
Ca să nu vă fac de râs des Щоб не висміювати вас часто
Rapperi și-și fac cruce când aud că nu e diss Репери перехрещуються, коли чують, що це не дисс
Dar nu fac daruri Але я не роблю подарунки
Uită-te la zaruri nu în zare-i în zadar Подивіться на кістки, не дарма
Vezi să nu ajungi pe la dentist Переконайтеся, що ви не ходите до стоматолога
Momentul meu acuma și prefer să profit Мій момент зараз, і я вважаю за краще скористатися
M-ascultă rapper-ul tău preferat Твій улюблений репер слухає мене
Studio-ul meu și câștig mai mult decât profi-mi Ми з моєю студією заробляємо більше, ніж мій прибуток
Fostul prof de mate-ar fi cam supărat Колишній вчитель математики був би трохи засмучений
Prin prisma mea știi că se schimbă totul З моєї точки зору, ви знаєте, що все змінюється
Cum să pun ketchup pe paste Як покласти кетчуп на макарони
Când po' să faci sosu'? Коли можна приготувати соус?
Pe prispa mea stau de vorbă cu hiphopu' Я розмовляю з хіп-хопом на своєму під'їзді
Tre să pun banii deoparte nu pot să fac mofturi Я маю відкласти гроші, я не можу робити жодних примх
Circ, da' nu-i chiar ca ala de bloc Цирк, але це зовсім не так, як блок
E ceva mai rafinat-ciudat Це трохи більш витончено-дивно
Ia zi tu fiule ce-ai învățat? Скажи мені, синку, чого ти навчився?
Scoate-ti ochii din cap, ești posedat Відведіть очі від голови, ви одержимі
Misiune compromisă Місія скомпрометована
Mi s-a luat de toate vin să Я взяв усе вино
Fac curat în rapu' asta de căcat Я прибираю це лайно
Miza muzele Ставка муз
Nu-mi plac curvele Я не люблю повій
Hip-hop-u-i defect Хіп-хоп-у-і несправний
Și m-amuz frecventА мені часто весело
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: