Переклад тексту пісні Reckless Intro - NAV

Reckless Intro (оригінал)

Blow a bag on all my outfits, drip after drip
She says she like my jeans, they got rip after rip
Money pilin' up like pancakes flip after flip
Just me and bucks at parties gettin' grip after grip
Now I’m made and my whole family can’t stand me (they can’t stand me)
Now I won’t get on a plane without a Xanny (without a Xanny)
Now all of a sudden they say they miss me
If I lost it, they prolly be first to ditch me
I know how to kill these rappers with no gun
But I still my shooter on a drum
The things I never had, destroy that shit for fun
I’m tweakin', if they pull me over might go on a run
I’m livin' reckless, coulda bought a car
I bought a necklace, yeah that girl is cool but I want the next bitch
I wasn’t s’posed to make it, shit was unexpected
Feels like my time is runnin' out, so I been living reckless
Pull out every time, I can’t have no kids (fuck that bitch)
Pull out foreigns, make them hate how I live (how I live)
Did half a song, I’m tryna finish this shit
But they just blew me, gotta party at LIV
I’m still fightin' demons from this shit that I did
I lined somebody for a couple pounds of some mid
I cried when body said that he avoided his bit
Cause when I got a problem he the one that I hit
I know you really hate me, you act like you respect me
That ain’t love, its really fear (I know you really fear me)
You see me at the party, catch 'em lookin' sideways
Watch me make 'em disappear (poof)
I know how to kill these rappers with no gun
But I still my shooter on a drum
The things I never had, destroy that shit for fun
I’m tweakin', if they pull me over might go on a run
I’m livin' reckless, coulda bought a car
I bought a necklace, yeah that girl is cool but I want the next bitch
I wasn’t s’posed to make it, shit was unexpected
Feels like my time is runnin' out, so I been living reckless

(переклад)

Нанесіть сумку на всі мої наряди, краплі за крапелькою
Вона каже, що їй подобаються мої джинси, вони рвалися за розривом
Гроші накопичуються, як млинці, які перегортають
Лише я і гроші на вечірках чіпляються за хваткою
Тепер я створений, і вся моя родина мене не витримує (вони мене не виносять)
Тепер я не сяду в літак без Xanny (без Xanny)
Тепер раптом вони кажуть, що сумують за мною
Якщо я загублюсь, вони, мабуть, перші кинуть мене
Я знаю, як убити цих реперів без зброї
Але я все ще мій стрілок на барабані
Те, чого я ніколи не мав, знищить це лайно заради розваги
Я налаштовую, якщо мене стягнуть, я можу втекти
Я живу безрозсудно, міг би купити автомобіль
Я купив намисто, так, ця дівчина крута, але я хочу наступну суку
Я не мав встигнути, лайно було неочікуваним
Мені здається, що мій час закінчується, тому я живу безрозсудно
Кожен раз витягайся, я не можу мати дітей
Витягніть іноземців, змусьте їх ненавидіти те, як я живу (як я живу)
Співав половину пісні, я намагаюся закінчити це лайно
Але вони просто вразили мене, маю вечірку в LIV
Я все ще борюся з демонами через це лайно, яке я робив
Я підбив когось за пару фунтів десь у середньому
Я заплакав, коли тіло сказав, що він уникнув свого укусу
Тому що, коли у мене виникла проблема, він той, що я вдарив
Я знаю, що ти справді мене ненавидиш, ти поводишся так, наче поважаєш мене
Це не любов, це справді страх (я знаю, що ти мене боїшся)
Ви бачите мене на вечорі, ловіть, як вони дивляться вбік
Подивіться, як я заставлю їх зникнути (пуф)
Я знаю, як убити цих реперів без зброї
Але я все ще мій стрілок на барабані
Те, чого я ніколи не мав, знищить це лайно заради розваги
Я налаштовую, якщо мене стягнуть, я можу втекти
Я живу безрозсудно, міг би купити автомобіль
Я купив намисто, так, ця дівчина крута, але я хочу наступну суку
Я не мав встигнути, лайно було неочікуваним
Мені здається, що мій час закінчується, тому я живу безрозсудно