Переклад тексту пісні Habits - NAV

Habits - NAV
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Habits , виконавця -NAV
Пісня з альбому: Bad Habits
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:25.03.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:XO
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Habits (оригінал)Habits (переклад)
Wheezy outta here Хрипи геть звідси
Yeah так
I got too much money Я отримав забагато грошей
I don’t know which drugs that I want (Know which drugs that I want) Я не знаю, які препарати я хочу (Знай, які препарати я хочу)
Told her, «Tell me what you took right now Сказав їй: «Скажи мені, що ти взяла прямо зараз
I’ll match double what you on» (Whatever you on, whatever you on) I’ll match double what you on» (На чому б ти не був, на чому б ти не був)
I had one, two, three, four У мене був один, два, три, чотири
I don’t know which cup that I’m on (I don’t know how much I drank) Я не знаю, на якій чашці я (я не знаю, скільки я випив)
I don’t think I need more Я не думаю, що мені потрібно більше
But I might take another one Але я можу взяти ще одну
I think I’m an addict (I got problems) Я думаю, що я наркоман (у мене проблеми)
I got lots of habits (I'm tryna solve 'em) У мене багато звичок (я намагаюся їх позбутися)
I think I’m an addict (I got problems) Я думаю, що я наркоман (у мене проблеми)
Try to talk me down and I won’t have it, hey Спробуй розмовити мене, і я не погоджуся, ей
Sometimes I get lost in my thoughts, I’m gone (Lost in my thoughts) Іноді я гублюсь у своїх думках, я пішов (Загублений у своїх думках)
Know you don’t really love me, just my songs (My songs) Знай, ти насправді не любиш мене, лише мої пісні (Мої пісні)
Pop another one when I’m alone in my room (Yeah) Випий ще один, коли я буду один у своїй кімнаті (Так)
She said that it’s saddenin' (Yeah) Вона сказала, що це засмучує (Так)
She think I got a habit (Yeah) Вона думає, що у мене є звичка (Так)
Nowadays, the Perky, it ain’t lastin' (Hey) Зараз, Perky, це не довго (Гей)
I can’t see you, I’m too focused on the cabbage Я не бачу вас, я надто зосереджений на капусті
Gotta refill my prescription to the Addy Треба повторно заповнити мій рецепт до Addy
I’m on uppers, I’m not dosin' off Я на верхах, я не знімаю
I’ma keep on makin' this magic, as long as my drugs involved Я продовжую створювати цю магію, доки мої ліки залучені
I got too much money Я отримав забагато грошей
I don’t know which drugs that I want (Know which drugs that I want) Я не знаю, які препарати я хочу (Знай, які препарати я хочу)
Told her, «Tell me what you took right now Сказав їй: «Скажи мені, що ти взяла прямо зараз
I’ll match double what you on» (What did you take? Whatever you on) I’ll match double what you on» (Що ти взяв? Що б ти не було)
I had one, two, three, four У мене був один, два, три, чотири
I don’t know which cup that I’m on (I don’t know how much I drank) Я не знаю, на якій чашці я (я не знаю, скільки я випив)
I don’t think I need more Я не думаю, що мені потрібно більше
But I might take another one (One more) Але я можу взяти ще один (ще один)
I think I’m an addict (I got problems) Я думаю, що я наркоман (у мене проблеми)
I got lots of habits (I'm tryna solve 'em) У мене багато звичок (я намагаюся їх позбутися)
I think I’m an addict (I got problems) Я думаю, що я наркоман (у мене проблеми)
Try to talk me down and I won’t have it, hey Спробуй розмовити мене, і я не погоджуся, ей
I can’t find my pills, now I’m searchin' like a dope fiend Я не можу знайти свої таблетки, тепер я шукаю, як наркоман
Now I’m rollin' hard, found some molly in my old jeans Зараз я важко катаюся, знайшов трохи моллі в моїх старих джинсах
Smoking so much blunts in the room, look like a smoke screen Стільки куріння тупить у кімнаті, схоже на димову завісу
Star player like Kobe, I’m ballin' with the whole team Такий зірковий гравець, як Кобі, я граю з усією командою
Lookin' for some juice, we out in Vegas, me and Bucksy Шукаємо соку, ми у Вегасі, я і Баксі
Don’t gamble with my life, just 'cause all these hoes gon' fuck me Не грай з моїм життям, просто тому, що всі ці мотики мене трахнуть
When I mix the Addy with the Henny, please don’t touch me Коли я змішую Addy з Henny, будь ласка, не торкайтеся мене
I just bought some Act', I sip it slow, this shit is pricey Я щойно купив Act', я потягую це повільно, це лайно дороге
I was hot when I was broke, but now you look at me, I’m icy Мені було гаряче, коли я був розбитий, але тепер ти подивишся на мене, я крижаний
Now when I go to the club, they don’t look at my ID Тепер, коли я йду в клуб, вони не дивляться на моє посвідчення
Gotta make sure that my gang is right beside me Я повинен переконатися, що моя банда поруч зі мною
'Cause when I’m rollin', I can’t see who’s walkin' by me Тому що коли я котюся, я не бачу, хто йде повз мене
I got too much money Я отримав забагато грошей
I don’t know which drugs that I want (I don’t know which drugs that I want) Я не знаю, які ліки я хочу (Я не знаю, які ліки я хочу)
Told her, «Tell me what you took right now Сказав їй: «Скажи мені, що ти взяла прямо зараз
I’ll match double what you on» (What did you take? Whatever you on) I’ll match double what you on» (Що ти взяв? Що б ти не було)
I had one, two, three, four У мене був один, два, три, чотири
I don’t know which cup that I’m on (I don’t know how much I drank) Я не знаю, на якій чашці я (я не знаю, скільки я випив)
I don’t think I need more Я не думаю, що мені потрібно більше
But I might take another one (One more) Але я можу взяти ще один (ще один)
I think I’m an addict (I got problems) Я думаю, що я наркоман (у мене проблеми)
I got lots of habits (I'm tryna solve 'em) У мене багато звичок (я намагаюся їх позбутися)
I think I’m an addict (I got problems) Я думаю, що я наркоман (у мене проблеми)
Try to talk me down and I won’t have it, heyСпробуй розмовити мене, і я не погоджуся, ей
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: