Переклад тексту пісні Right To Live - Nausea

Right To Live (оригінал)

Artillery flashes
A government crashes
A civilian dies
False freedom’s price
The power of profit strengthens
As death lists lengthen
We’ve paid your price
Fought your wars
We won’t take it anymore
Get ready the light shines clearer
Get ready the end is nearer
Another tool
Sister and brother
Stolen from the womb of your mother
Given one choice
To throw away your voice
Words leader’s speak spread disease
As we beg for life on our knees
A world based on power and greed
Lives in exchange
For what they need
Lies are swallowed
As the poor blind follow
Poverty military political prison
Our lives can’t be held by your system
Don’t tell me
I deserve nothing
I deserve the right to live
I’m not you experimental rabbit
Used for your sick purposes
We’ll fight on till the answer’s clear
And our children need not fear
If it takes
The world’s: destruction

Right To Live (переклад)

Артилерійські спалахи
Уряд терпить крах
Цивільний житель гине
Ціна фальшивої свободи
Зміцнюється сила прибутку
Оскільки списки загиблих подовжуються
Ми заплатили вашу ціну
Вів свої війни
Ми більше цього не прийматимемо
Приготуйтеся, щоб світло сяяло ясніше
Приготуйтеся, кінець ближче
Інший інструмент
Сестра і брат
Викрадений з лона вашої матері
Дано один вибір
Щоб відкинути свій голос
Слова лідера розповсюджують хвороби
Коли ми благаємо життя на колінах
Світ, заснований на владі та жадібності
Живе по обміну
За те, що їм потрібно
Брехня ковтається
Так як бідні сліпі слідують
Бідність військово-політична тюрма
Ваша система не може контролювати наше життя
Не кажи мені
Я нічого не заслуговую
Я заслуговую право жити
Я вам не піддослідний кролик
Використовується для ваших хворобливих цілей
Ми будемо боротися, доки відповідь не стане ясною
І нашим дітям не треба боятися
Якщо це займе
Світ: руйнування