| Schubert: Winterreise, Op. 89, D. 911: No. 5, Der Lindenbaum (оригінал) | Schubert: Winterreise, Op. 89, D. 911: No. 5, Der Lindenbaum (переклад) |
|---|---|
| Am Brunnen vor dem Tore | Біля колодязя перед воротами |
| Da steht ein Lindenbaum | Є липа |
| Ich träumt' in seinem Schatten | Я мрію в його тіні |
| So manchen süßen Traum | Багато солодких снів |
| Ich schnitt in seine Rinde | Я розрізав його кору |
| So manches liebe Wort | Багато добрих слів |
| Es zog in Freud und Leide | Воно перейшло в радість і смуток |
| Zu ihm mich immer fort | До нього завжди далеко |
| Ich musst' auch heute wandern | Мені теж сьогодні треба піти |
| Vorbei in tiefer Nacht | Зник у глибокій ночі |
| Da hab ich noch im Dunkeln | Оскільки я все ще в темряві |
| Die Augen zugemacht | Закриті очі |
| Und seine Zweige rauschten | І шелестіли його гілки |
| Als riefen sie mir zu: | Наче вони мене кликали: |
| Komm her zu mir, Geselle | Іди до мене, друже |
| Hier find’st du deine Ruh | Тут ви знайдете свій відпочинок |
| Die kalten Winde bliesen | Подули холодні вітри |
| Mir grad ins Angesicht | прямо мені в обличчя |
| Der Hut flog mir vom Kopfe | Шапка злетіла з голови |
| Ich wendete mich nicht | Я не повернувся |
| Nun bin ich manche Stunde | Тепер я багато годин |
| Entfernt von jenem Ort | Далеко від того місця |
| Und immer hör ich’s rauschen | І я завжди чую, як він шелестить |
| Du fändest Ruhe dort | Ти б знайшов там спокій |
| Du fändest Ruhe dort | Ти б знайшов там спокій |
Переклад тексту пісні Schubert: Winterreise, Op. 89, D. 911: No. 5, Der Lindenbaum - Nathalie Stutzmann, Inger Södergren, Франц Шуберт
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Schubert: Winterreise, Op. 89, D. 911: No. 5, Der Lindenbaum , виконавця -Nathalie Stutzmann
Пісня з альбому Schubert: Die schöne Müllerin, Winterreise & Schwanengesang
у жанріОпера и вокал
Дата випуску:09.11.2014
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозаписуErato, Parlophone, Warner Classics
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 1996 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
Caccini: Le nuove musiche: VIII. Amarilli, mia bella ft. Marie-Domitille Murez | 2017 |
| 2017 | |
Conti / Orch Orfeo 55: Doppo tante e tante pene: I. Doppo tante e tante pene (Orch. Orfeo 55) ft. Франческо Бартоломео Конти | 2017 |
Conti / Orch Orfeo 55: Doppo tante e tante pene: XVII. Quella Fiamma (Orch. Orfeo 55) ft. Франческо Бартоломео Конти | 2017 |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
Conti / Orch Orfeo 55: Doppo tante e tante pene: IX. Dubbio di vostra fede (Orch. Orfeo 55) ft. Франческо Бартоломео Конти | 2017 |
| 2017 | |
Parisotti: Arie Antiche, Book 1: XXII. Se tu m'ami ft. Patrick Langot, Miguel Rincón | 2017 |
| 2021 |