Переклад тексту пісні Ale Ale - Настя Кудри

Ale Ale (оригінал)

Девочка-юбочка, даже не думай,
Получаю все, что мне нужно.
Папарацци запалят лук,
Вруби навигатор на мой ультразвук.
Я готовила бомбу, будто шеф-повар,
Здесь мои хоумис, мне нужно новых.
Знаю, что стоит каждое слово,
Я возьму свое по-любому.
Переход:
Маленький мальчик обиделся,
Малышка его игнорирует.
На бредни нет времени лишнего,
Нацелена строго быть выше их.
Кручусь будто пластинка,
Москва — это моя столица.
Я слежу за словами — их тыщи,
Я твой личный маньяк и убийца.
Припев:
Он: Але, але, но абонент недоступен вновь,
Мы валим, валим быстрее, ныряя в.
О, мама, мама, ты воспитала лучшую дочь.
О, мама, мама, он: Але, але, но не е*ёт.
Он: Але, але, но абонент недоступен вновь,
Мы валим, валим быстрее, ныряя в.
О, мама, мама, ты воспитала лучшую дочь.
О, мама, мама, он: Але, але, но не е*ёт.
Куплет 2, Настя Кудри:
Я кидаю на счет шесть нулей после точки.
Мое тело не ждет, постоянно в работе.
Вставляет купюр феромоны,
Без купюр пообщаемся позже.
Со мной сводит мой внутренний голос,
Он мне скажет, что я могу больше.
Переход:
Маленький мальчик обиделся,
Малышка его игнорирует.
На бредни нет времени лишнего,
Нацелена строго быть выше их.
Кручусь будто пластинка,
Москва — это моя столица.
Я слежу за словами — их тыщи,
Я твой личный маньяк и убийца.
Припев:
Он: Але, але, но абонент недоступен вновь,
Мы валим, валим быстрее, ныряя в.
О, мама, мама, ты воспитала лучшую дочь.
О, мама, мама, он: Але, але, но не е*ёт.
Он: Але, але, но абонент недоступен вновь,
Мы валим, валим быстрее, ныряя в.
О, мама, мама, ты воспитала лучшую дочь.
О, мама, мама, он: Але, але, но не е*ёт.

(переклад)

Дівчинка-спідничка, навіть не думай,
Отримую все, що мені потрібне.
Папараці запалять цибулю,
Врубай навігатор на мій ультразвук.
Я готувала бомбу, ніби шеф-кухар,
Тут мої хоуміс, мені потрібні нові.
Знаю, що стоїть кожне слово,
Я візьму своє по-любому.
Перехід:
Маленький хлопчик образився,
Малятко його ігнорує.
На бредні немає часу зайвого,
Націлена суворо бути вищою за них.
Кручусь як платівка,
Москва - це моя столиця.
Я стежу за словами — їх тисячі,
Я твій особистий маніяк і вбивця.
Приспів:
Він: Але, але, але абонент недоступний знову,
Ми валимо, валимо швидше, пірнаючи в.
О, мамо, мамо, ти виховала найкращу дочку.
О, мама, мама, він: Але, але, але не є.
Він: Але, але, але абонент недоступний знову,
Ми валимо, валимо швидше, пірнаючи в.
О, мамо, мамо, ти виховала найкращу дочку.
О, мама, мама, він: Але, але, але не є.
Куплет 2, Настя Кудрі:
Я кидаю на рахунок шість нулів після точки.
Моє тіло не чекає, постійно в роботі.
Вставляє купюр феромони,
Без купюр поспілкуємось пізніше.
Зі мною зводить мій внутрішній голос,
Він мені скаже, що я можу більше.
Перехід:
Маленький хлопчик образився,
Малятко його ігнорує.
На бредні немає часу зайвого,
Націлена суворо бути вищою за них.
Кручусь як платівка,
Москва - це моя столиця.
Я стежу за словами — їх тисячі,
Я твій особистий маніяк і вбивця.
Приспів:
Він: Але, але, але абонент недоступний знову,
Ми валимо, валимо швидше, пірнаючи в.
О, мамо, мамо, ти виховала найкращу дочку.
О, мама, мама, він: Але, але, але не є.
Він: Але, але, але абонент недоступний знову,
Ми валимо, валимо швидше, пірнаючи в.
О, мамо, мамо, ти виховала найкращу дочку.
О, мама, мама, він: Але, але, але не є.