| Oh yeah
| О так
|
| I know I’m jiggy, I put it before Jigga
| Я знаю, що я jiggy, я поставив це перед Jigga
|
| I got the country asking if I’m working for Jigga
| Мене запитали в країні, чи працюю я на Jigga
|
| My life ain’t been the same since the season
| Моє життя не було таким із сезону
|
| Before, cause I turned it into a gold bitch
| Раніше, бо я перетворив з нього на золоту суку
|
| And I owe it to no nigga
| І я завдячую не ніггеру
|
| My business stay undercover like watch from the cold head
| Мій бізнес залишається під прикриттям, як годинник із холодної голови
|
| And my bitches stay undercovers and play with the scrotum
| А мої суки залишаються під прикриттям і граються з мошонкою
|
| My bottom row is made of gold and your hoe is the gold-digger
| Мій нижній ряд з золота, а твоя мотика — золотошукач
|
| My first song was Get Going, now I’m a go-getter
| Моєю першою піснею була Get Going, а тепер я забираюсь
|
| Ohh which one of you has-bins got some advice to give?
| Ох, хто з вас має поради?
|
| Then just point me to wherever dumb and dumber live
| Тоді просто вкажіть мені туди, де живуть тупі й тупі
|
| If I made them hate me now, well this summer i’d get me killed
| Якби я змусила їх ненавидіти мене зараз, цього літа мене б убили
|
| I heard so-and-so just made it out to one-hit-wonder ville
| Я чув, що так-то-то щойно потрапив у одне диво-вілля
|
| Oh which one of you kids wanna fuck with my pocket plans
| Ох, кого з вас, діти, захоче потрахати моїми кишеньковими планами
|
| New niggas hate me cause I turned their Pops into fans
| Нові нігери ненавидять мене, тому що я перетворив їхніх пап на шанувальників
|
| Old niggas hate me cause their baby mamas got snapped
| Старі нігери ненавидять мене, тому що їхніх мам-немовлят охопили
|
| And I’m known, it is your gut to a chance
| І я знаю, що це
|
| I went from a 'having loser' written on my forehead
| У мене на чолі написано "неудачника".
|
| To losing sleep and having bitches on their four legs
| Щоб втратити сон і мати сук на чотирьох ногах
|
| To only wearing shit if it’s imported
| Щоб носити лайно, якщо воно імпортне
|
| To only smiling back if you important
| Щоб тільки посміхатися у відповідь, якщо вам важливо
|
| Connect the dots, I’m connecting flights to Paris
| Розведіть крапки, я пересаджую рейси до Парижа
|
| And now we slack, we living on the place
| А тепер ми мляємо, живемо на місці
|
| And then I flew my nigga up to Spain
| А потім я доставив свого негра до Іспанії
|
| Google dictionary, hated just to tell girls our names
| Словник Google, який ненавидить просто за те, щоб називати дівчатам наші імена
|
| Learned how to say
| Дізналися, як говорити
|
| Break your fuckin' neck (gotta break)
| Зламати собі шию (треба зламати)
|
| When you see the cheque (see cheque)
| Коли ви бачите чек (див. чек)
|
| Break your fuckin' neck (gotta break)
| Зламати собі шию (треба зламати)
|
| When you see the cheque (see the cheque)
| Коли ви бачите чек (дивіться чек)
|
| Look, I burst around
| Дивіться, я розвернувся
|
| And make you break your fuckin' neck
| І змусити вас зламати свою прокляту шию
|
| Niggas coughing dimes, the only thing I cough is a cheque
| Нігери кашляють десятки копійок, єдине, що я кашляю, — чек
|
| Ask the people who got it, they’ll tell you straight up to them necks
| Запитайте людей, які отримали це, вони скажуть вам прямо до шиї
|
| You tried to play poppa, only just played yourself
| Ви намагалися грати в Poppa, тільки що грали самі
|
| Whoa, congratulations you could’ve been half as basic
| Вітаю, ти міг би бути й наполовину меншим
|
| I know I lack patience but still the mass is await me
| Я знаю, що мені не вистачає терпіння, але меса все одно чекає на мене
|
| I know I try to pace it but look how fast she got naked
| Я знаю, я намагаюся пробігати, але подивіться, як швидко вона оголилася
|
| I mean… I been Magic since when they still had McGrady
| Я маю на увазі… Я Magic з тих часів, коли у них ще був Макгрейді
|
| Lord look how you made me
| Господи, подивись, як ти мене зробив
|
| How can one be this wavy
| Як можна бути таким хвилястим
|
| Now when they debating about the best
| Тепер, коли вони сперечаються про найкраще
|
| You know they say me
| Ви знаєте, що вони кажуть мені
|
| They hire me on sports, I never needed any training
| Вони найняли мене на спорту, я не потребував жодного навчання
|
| Then I met Nasty C, and be both started heavy-weighting
| Потім я познайомився з Nasty C, і обидва почали працювати у важкій вазі
|
| Man check out the muscles, instrumentals get tussle
| Людина перевіряє м’язи, інструментальні залучають бійку
|
| Pounding all these beats til I get bruises on my knuckles
| Тіти всі ці удари, поки не отримаю синці на пальцях
|
| I’m that one cousin up to what niggas done no
| Я той двоюрідний брат до те, що нігери не зробили
|
| Do it for my city, my YG niggas dunno
| Зробіть це для мого міста, мої нігери YG, не знаю
|
| I was trapping hitting leaks to early mornings
| Я захоплював витоки до раннього ранку
|
| Losing sips and having bitches on four their legs
| Втрата ковтків і наявність сук на чотирьох ногах
|
| Puff a lot but only if this spliff is pouring
| Сильно надихайте, але лише якщо ця щіпка ллється
|
| When I’d hit the spliff to get the hits in motion
| Коли я вдарив по відриву, щоб запустити хіти
|
| Living in Durban, I connect the flights in Paris
| Проживаючи в Дурбані, я підключаю рейси до Парижа
|
| My parents always ask about my plans
| Мої батьки завжди запитують про мої плани
|
| I’m 'bout to fly my nigga out here just to see what changes
| Я збираюся прилетіти сюди свого негра, щоб побачити, що зміниться
|
| But I swear about a week or two we probably go insane make him…
| Але клянусь, приблизно через тиждень чи два ми, мабуть, збожеволіємо, змусимо його…
|
| Break your fuckin' neck (gotta break)
| Зламати собі шию (треба зламати)
|
| When you see the cheque (see cheque)
| Коли ви бачите чек (див. чек)
|
| Break your fuckin' neck (gotta break)
| Зламати собі шию (треба зламати)
|
| When you see the cheque (see the cheque)
| Коли ви бачите чек (дивіться чек)
|
| Cheque, cheque, cheque, cheque, cheque, cheque, cheque, cheque, cheque, cheque,
| чек, чек, чек, чек, чек, чек, чек, чек, чек, чек,
|
| cheque, cheque
| чек, чек
|
| Cheque, cheque, cheque, cheque, cheque, cheque, cheque, cheque, cheque, cheque,
| чек, чек, чек, чек, чек, чек, чек, чек, чек, чек,
|
| cheque, cheque
| чек, чек
|
| Cheque, cheque, cheque, cheque, cheque | Чек, чек, чек, чек, чек |