Переклад тексту пісні Hyänen - Nash

Hyänen (оригінал)

Benz in der Garage, Kokain im Wagen
Die Bullen, sie fandes das Cash und die Neun-Millimètres unterm Bett
Du siehst auf der Straße Cash in allen Farben
Blut an den Händen, du weißt
Mama, ich komm' nicht mehr Heim, yeah
Du warst nie in meiner Lage, stell' mir keine Fragen
Mein Bruder seit Jahren in Haft
Sie stürmen die Wohnung bei Nacht, yeah
Blaulicht in der Gegend, umgeben von Hyänen
Mama, sie fand das Cocaine, Mama, sie fand das Cocaine, yeah
Panama-Stoff unterm Bett, die Roli war damals gefälscht
Wir leben im Dreck, glaub mir, jeder will weg
Denn wir ackern und ackern für Cash
Panama-Stoff unterm Bett, die Roli war damals gefälscht
Mutter, sie weint, denn sie wusste Bescheid
Und sie gibt sich die Schuld für die Welt, ja
Cocaine-Kopf, Akhi, Moped voll, fahre
Über die Allee, Drugs gegen Money, yeah
Stoff Übergabe, Blocks im Kopf Armeen
Vertrau dein' Sohn, Panik, ja (ja)
Haltet die Tränen, Zeit sie vergeht (ja)
Lass' dich allein, es tut mir so Leid (ja)
Die Narbe, sie bleibt, es sollte so sein (ja)
Benz in der Garage, Kokain im Wagen
Die Bullen, sie fandes das Cash und die Neun-Millimètres unterm Bett
Du siehst auf der Straße Cash in allen Farben
Blut an den Händen, du weißt
Mama, ich komm' nicht mehr Heim, yeah
Du warst nie in meiner Lage, stell' mir keine Fragen
Mein Bruder seit Jahren in Haft
Sie stürmen die Wohnung bei Nacht, yeah
Blaulicht in der Gegend, umgeben von Hyänen
Mama, sie fand das Cocaine, Mama, sie fand das Cocaine, yeah
Mama, sie fand das Cocaine, daneben die neuf millimètres
Ich weiß, diese Narbe tut weh, die Tränen hat keiner geseh’n
Whallah, wir brauchen Geld, die Seele betäubt von dem Haze
Der Teufel auf Last auf mei’m Weg
Alles wird anders ab jetzt, ja
Ich machte das nicht für den Benz, ja
Ich weiß Das, ich hab' dich verletzt, ja
Alles anders jetzt, Bein um dein Herz, ja
Tränen-Tag ein, Tränen-Tag aus, ja
Deine Seele Knast rein, beide im Knast
Mama, sie fand das Cocaine, daneben die neuf millimètres
Ich weiß, diese Narbe tut weh, die Tränen hat keiner geseh’n
Whallah, wir brauchen Geld, die Seele betäubt von dem Haze
Der Teufel auf Last auf mei’m Weg
Alles wird anders ab jetzt, ja
Benz in der Garage, Kokain im Wagen
Die Bullen, sie fandes das Cash und die Neun-Millimètres unterm Bett
Du siehst auf der Straße Cash in allen Farben
Blut an den Händen, du weißt
Mama, ich komm' nicht mehr Heim, yeah
Du warst nie in meiner Lage, stell' mir keine Fragen
Mein Bruder seit Jahren in Haft
Sie stürmen die Wohnung bei Nacht, yeah
Blaulicht in der Gegend, umgeben von Hyänen
Mama, sie fand das Cocaine, Mama, sie fand das Cocaine, yeah

(переклад)

Бенц в гаражі, кокаїн в машині
Поліцейські знайшли під ліжком готівку та дев’ять міліметрів
Ви бачите готівку в усіх кольорах на вулиці
Кров на руках, знаєш
Мамо, я більше не повернуся додому, так
Ти ніколи не був на моєму місці, не задавайте мені питань
Мій брат роками у в'язниці
Вони штурмують квартиру вночі, так
Сині вогні в районі в оточенні гієн
Мама, вона знайшла кокаїн, мама, вона знайшла кокаїн, так
Панамська тканина під ліжком, ролі тоді була підробкою
Ми живемо в бруді, повірте, всі хочуть піти
Тому що ми працюємо і працюємо за готівку
Панамська тканина під ліжком, ролі тоді була підробкою
Мама, вона плаче, бо знала
І вона звинувачує себе у всьому світі, так
Кокаїн голова, ахи, мопед повний, диск
Через проспект, наркотики проти грошей, так
Здача полотна, блоки в голові військ
Довіряй своєму синові, паніка, так (так)
Стримай сльози, час летить (так)
Залиште вас у спокої, мені так шкода (так)
Шрам, він залишається, він має бути таким (так)
Бенц в гаражі, кокаїн в машині
Поліцейські знайшли під ліжком готівку та дев’ять міліметрів
Ви бачите готівку в усіх кольорах на вулиці
Кров на руках, знаєш
Мамо, я більше не повернуся додому, так
Ти ніколи не був на моєму місці, не задавайте мені питань
Мій брат роками у в'язниці
Вони штурмують квартиру вночі, так
Сині вогні в районі в оточенні гієн
Мама, вона знайшла кокаїн, мама, вона знайшла кокаїн, так
Мама, вона знайшла кокаїн, поруч — neuf millimètres
Я знаю, що цей шрам болить, ніхто не бачив сліз
Нам потрібні гроші, душа заціпеніла від серпанку
Диявол на моєму шляху
Відтепер все буде інакше, так
Я робив це не для Benz, так
Я знаю це, я зробив тобі боляче, так
Тепер усе по-іншому, нога навколо серця, так
Рвати день за днем, рвати день назовні, так
Ваша душа в тюрмі, обидва в тюрмі
Мама, вона знайшла кокаїн, поруч — neuf millimètres
Я знаю, що цей шрам болить, ніхто не бачив сліз
Нам потрібні гроші, душа заціпеніла від серпанку
Диявол на моєму шляху
Відтепер все буде інакше, так
Бенц в гаражі, кокаїн в машині
Поліцейські знайшли під ліжком готівку та дев’ять міліметрів
Ви бачите готівку в усіх кольорах на вулиці
Кров на руках, знаєш
Мамо, я більше не повернуся додому, так
Ти ніколи не був на моєму місці, не задавайте мені питань
Мій брат роками у в'язниці
Вони штурмують квартиру вночі, так
Сині вогні в районі в оточенні гієн
Мама, вона знайшла кокаїн, мама, вона знайшла кокаїн, так