Переклад тексту пісні Capaz De Todo - Nash

Capaz De Todo - Nash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Capaz De Todo , виконавця -Nash
Пісня з альбому: Capaz De Todo
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.07.2006
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:DRO, Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Capaz De Todo (оригінал)Capaz De Todo (переклад)
A contracorriente vive hoy mi razón Сьогодні мій розум живе проти течії
Por ti no sé ni dónde voy Для тебе я навіть не знаю, куди йду
Sé que esto no es normal Я знаю, що це не нормально
Has hipnotizado todo mi corazón Ти загіпнотизував усе моє серце
Rendido sólo por tu amor віддалася тільки заради твоєї любові
Me arrojas a quererte sin control Ти кидаєш мене любити тебе без контролю
Al filo de mi comprensión На межі мого розуміння
Me convenciste Ви мене переконаєте
A adorar tu vanidad обожнювати твоє марнославство
Y venerarte sin parar estoy loco І шанувати тебе без зупинки, я божевільний
Y amarte más, desearte más І люблю тебе більше, бажаю тобі більше
Suplicarte hasta llorar Благати тебе, поки не заплачеш
Y yo por ti sería capaz de todo А для тебе я був би здатний на все
Es tuya así mi voluntad Це твоя, тож моя воля
Si tu limite es hacerme enloquecer Якщо твоя межа полягає в тому, щоб змусити мене зійти з розуму
Acepto que tu esclavo soy Я визнаю, що я твій раб
Y a ti me entregaré І я віддам себе тобі
Hasta donde quieras yo podría llegar Наскільки ти хочеш, я міг би зайти
Al fondo mismo de un ciclón На самому дні циклон
Al centro de mi antigua soledad До центру моєї старої самотності
Al filo de mi comprensión На межі мого розуміння
Me convenciste Ви мене переконаєте
A adorar tu vanidad обожнювати твоє марнославство
Y venerarte sin parar estoy loco І шанувати тебе без зупинки, я божевільний
Y te has bebido mi ser І ти випив мою істоту
Por cada poro de tu piel, todo mi ser За кожну пору твоєї шкіри, всю мою істоту
Suplicarte hasta llorar Благати тебе, поки не заплачеш
Y yo por ti sería capaz de todo А для тебе я був би здатний на все
Es tuya así mi voluntad Це твоя, тож моя воля
Siento cuando estás que ya no lo domino Я відчуваю, що коли ти є, я більше не доміную над цим
No controlo mi ser y así no, no parece el mío Я не контролюю свою істоту, і тому ні, вона не здається моєю
Posesivo amor, obsesivo amé власницька любов, нав’язлива любов
Tu labios me derriten de forma tan cruel Твої губи так жорстоко розтоплюють мене
Al filo de mi comprensión На межі мого розуміння
Me convenciste Ви мене переконаєте
A adorar tu vanidad…Поклонятися твоєму марнославству…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: