Переклад тексту пісні Dejarte Ir - Nash

Dejarte Ir (оригінал)

Dos de abril y no llueve
Día gris aunque lo niegues
Se perdió el amor en aquel tren
Nos cambió la distancia
Tú perdiste la ilusión
Fue tu adiós el que inspiró esta canción
Debo dejarte ir, amándote
Tantas noches sin fin, recordaré
Promesas de ayer, no más, quiero olvidar
Duele dejarte ir, perder tu luz
Quién me va a hacer sentir si faltas tú
Yo no, no puedo soñar si ya no estás
Encontré tus recuerdos
Son tus cartas falsos versos
Te esperé y no me has vuelto a llamar
No es rencor lo que siento
Nadie miente al corazón
Me engañé, nostalgia cruel, nada es igual
Debo dejarte ir…
Me juraste que no te ibas a enamorar
Me fallaste, ya no sé ni dónde estás
Di qué fui para ti sólo un juego más
Yo no me merezco este final
Que seas feliz en ese lugar
Debo dejarte ir.

(переклад)

Два квітня і без дощу
Сірий день, навіть якщо ти це заперечуєш
кохання було втрачено в тому поїзді
відстань змінила нас
ти втратив ілюзію
Саме ваше прощання надихнуло цю пісню
Я повинен відпустити тебе, люблячи тебе
Стільки нескінченних ночей, я запам’ятаю
Вчорашні обіцянки, не більше, хочу забути
Боляче відпускати тебе, втрачати світло
Хто змусить мене відчути, якщо ти сумуєш
Я ні, я не можу мріяти, якщо тебе не буде
Я знайшов твої спогади
Ваші листи фальшиві вірші
Я чекав тебе, а ти мені не передзвонив
Я відчуваю не злість
Ніхто не бреше до серця
Мене обдурили, жорстока ностальгія, ніщо не те
Я повинен відпустити тебе...
Ти поклявся мені, що не збираєшся закохуватися
Ти мене підвела, я вже навіть не знаю, де ти
Скажи, ким я був для тебе, ще одна гра
Я не заслуговую цього кінця
Хай ти будеш щасливий у тому місці
Я повинен відпустити вас.