Переклад тексту пісні Where Do We Go From Here - Nas, Master P, Mac

Where Do We Go From Here (оригінал)

This goes out to all the soldiers out there
All the fallen soldiers, all my soldiers seeking conviction
Keep your head up and look to the stars for strength
Ya heard me?
(Hoody Hoo)
Don’t let nothing hold you back
Keep your eyes on your enemies
And just remember a wise man learn, but a fool never will
It ain’t no limit soldiers
Dear Brother, I should I say soldiers of all colors
Where we went wrong I wrote this love song for ya
Let me begin to tell ya how I love ya
And if your heart is anything like mine soldier I die for ya
You never met me but you felt my presence
Your father, Your son, your brother that’s my essence
I’m only human so I stress like you, and I’m just like you
And someday I gotta leave this flesh like you
We all part of a plan that we would never truly understand
In convictions, seeking confessions, but confused by the devil’s hand
And no of us was born killers and thieves
But its the evil we instill in the seed
Am I soldier cause I run against the seed wodie?
Don’t nothing truly exist but your dreams wodie
And any times I find myself worshiping the morning
But when you catch me off track just put me back on it
With ya love…
All my soldiers is all I have
(Where do we go from here)
All the bad times we went through
Everyday our dreams come true
(Where do we go from here)
You need me and I need you
(Lord tell me where do we go from here)
Change your ways you have time
(Lord tell me where do we go from here)
Check it out
I bought this two tickets to see these No Limit movies
Foolish I Got The Hook Up!, me and my baby far from a hooker
It’s good to see young men doing something right with their life
Could be a the next Spielberg, I supported it I enjoyed it that night
We thug millionaries, everywhere, you look we ballin'
But there always gotta be somebody stupid to spoil it
I call it, everytime I see it, it gets me heated
This fake thugging, actin like they can’t bleep shit
Another coward I gotta bury, I’m hot on you secondary
We vow that you lesser than me
We last forever, mask together
No Limit, Ill Will, Queensbrigde, killers cash forever
You feel this, have my whole projects on an airplane to kill shit
Made nigga before the money, killers taking all this from me
But I learned how to chill, now I’m rightfully living
Cause the clowns out here get you life in the prison… Man
Now to you living mothers, havin' hell raising you brothers
Cause the baby’s daddy don’t love ya
You still a queen ole' girl, don’t let him get you down
Just do your thing if he real he gonna come around
But if he don’t then you don’t need him
He man enough to make 'em but not man enough to feed 'em
And it kills him to see you suceeding
So keep your head in the clouds, bump this love song loud
And every bow, with your girls feeling proud
Your heaven-sent
And I don’t understand how you settle for the scrubs it was never meant
You can do better by your lonely, there’s nothing like being free
And it’s never to late so baby go get your G.E.D
If you believe in you like I know you believe in me
Then we can live in peace and no longer this misery
Your world don’t stop, and ain’t no limit to trys
And just remember this dark is just some light in disguise
And my childern say Woah…
Wassup soldiers yall keep ya’ll’s heads up
It’s hard times, we spread love
From ghetto’s everywhere
From the south, to the east.
to the world
Wassup Nas, wassup Mac
We got chase our dreams, I’m chasing mines
Picture me in tha NBA
Picture me still living
Picture us all making changes
That’s where we go from here

(переклад)

Це стосується всіх солдатів
Усі загиблі солдати, усі мої солдати, які шукають засудження
Підніміть голову і дивіться на зірки, щоб отримати силу
Ви мене чули?
(Hoody Hoo)
Не дозволяйте ніщо не стримувати вас
Слідкуйте за вашими ворогами
І просто пам’ятайте, що мудрий вчиться, а дурень ніколи
Це не безмежні солдати
Дорогий брате, я кажу — солдати всіх кольорів
Де ми помилилися, я написав для вас цю пісню про кохання
Дозвольте мені почати розповідати як я тебе люблю
І якщо твоє серце схоже на мій солдат, я вмираю за тебе
Ви ніколи не зустрічали мене, але відчували мою присутність
Твій батько, Твій син, Твій брат – це моя сутність
Я всього лише людина, тому я підкреслюю, як ти, і я такий же, як ти
І колись мені доведеться покинути цю плоть, як ти
Ми всі частини плану, який ніколи б не зрозуміли
У переконаннях, шукаючи зізнань, але спантеличені рукою диявола
І ніхто з нас не був народжений вбивцями та злодіями
Але це зло, яке ми вселяємо в зерні
Чи я солдат, бо я набігаю на насіннєву воду?
Насправді не існує нічого, крім твоїх мрій
І будь-коли я бачу себе поклонятися ранку
Але коли ви зловите мене з шляху, просто поверніть мене
З тобою любов…
Усі мої солдати – це все, що я маю
(Звідки ми звідси)
Усі погані часи, які ми пережили
Кожен день наші мрії здійснюються
(Звідки ми звідси)
Ти потрібен мені і мені потрібний ти
(Господи, скажи мені куди ми звідси йти)
Змініть свої способи, у вас є час
(Господи, скажи мені куди ми звідси йти)
Перевір
Я купив ці два квитки, щоб переглянути ці фільми без обмежень
Дурний, я Got The Hook Up!, я і моя дитина далекі від проститутки
Приємно бачити, як молоді чоловіки роблять щось правильно зі своїм життям
Це може бути наступним Спілбергом, я підтримав я насолоджувався тієї ночі
Ми головорізів мільйонерів, скрізь, ти дивишся, ми млячимо
Але завжди має бути хтось дурний, щоб це зіпсувати
Я називаю це, щоразу, коли бачу це, мене розжарює
Цей фальшивий бандит, наче вони не вміють кричати
Ще один боягуз, якого я мушу поховати, я на другому місці
Ми присягаємось, що ти менший за мене
Ми будемо вічно, маскуємося разом
No Limit, Ill Will, Queensbrigde, вбивці готівкою назавжди
Ви відчуваєте це, ведіть усі мої проекти на літаку, щоб убивати лайно
Зроблений нігером до грошей, вбивці забрали все це у мене
Але я навчився розслаблятися, тепер я по праву живу
Тому що клоуни тут дають тобі життя у в’язниці… Чоловіче
А тепер ви живі матері, які в пекло виховують вас, братів
Бо тато дитини не любить тебе
Ви все ще дівчинка-королева, не дозволяйте йому збити вас
Просто робіть свою справу, якщо він справді прийде
Але якщо він не, то він вам не потрібен
Він досить мужчим для їх виготовити, але недостатньо людини , щоб їх годувати
І він вбиває бачити, як ти досягаєш успіху
Тож тримайте голову в хмарах, гучно звучайте цю пісню про кохання
І кожен уклін з гордістю твоїх дівчат
Твоє небо послане
І я не розумію, як ви погоджуєтеся на скраби, які ніколи не мали на увазі
Ви можете зробити краще, самотній, немає нічого краще, ніж бути вільним
І ніколи не пізно, дитино, забери свій G.E.D
Якщо ти віриш у себе, як я знаю, ти віриш у мене
Тоді ми можемо жити в мирі й не більше цього нещастя
Ваш світ не зупиняється і не має обмежень для спроб
І пам’ятайте, що ця темрява — це лише приховане світло
І моя дитина каже «Вау…
Солдати Wassup, будьте уважні
Це важкі часи, ми поширюємо любов
З гетто всюди
З півдня на схід.
до світу
Wassup Nas, wassup Mac
Ми переслідуємо свої мрії, а я — свої
Уявіть мене в НБА
Уявіть, що я ще живий
Уявіть, що ми всі вносимо зміни
Ось куди ми пойдемо звідси