Переклад тексту пісні T'as raison d'y croire - Naps

T'as raison d'y croire (оригінал)

Da da sioul héhé
En équipe hashtag
Qu’est ce que tu m’enrages?
Et elle sent mal
Quand j'étais en galère elle était là pour moi
J’avais même pas d’salaire, elle est restée pour moi
Marseille ça devient Palerme, ouais le vent a tourné
Il m’a dit c’est mon frère, il s’est pas retourné
Oh barman mets la bouteille, j’remets une tournée
Mets le champagne de la caisse, on est déjà platine
On a un rythme de fou, j’vois les autres ils fatiguent
J’ramène la Ligue des Champions à la Bernard Tapie
On est reste en indé', interdit qu’on tapine
Fais attention au tabac, j’ai secoué les tapis
Un rythme de malade, j’enchaîne les morceaux
Enfin c’est c’que je voulais, charbonner au studio
La musique c’est ma life, j’ai ça dans la peau
Je t’ai pas fais mentir t’as cru en moi mon poto
J’touchais même pas la paye du guetteur
J’me levais j’taffais à cinq heures
J’prends ma douche, j’te rappelle t’aleur
On enregistre on regarde pas l’heure
J’suis dans le ghetto
Pour faire les euros, les cambus, les CB, on on se levait tôt
Y’a des guetteurs mobiles, mets le shit dans la selle de l’Ovetto
J’suis dans le ghetto, j’suis dans le ghetto, j’suis dans le ghetto
Avoir un père c’est bien, mais d’avoir une mère c’est mieux
T’as dix mille eus c’est bien, mille euros hlel c’est mieux
Avoir un fils c’est bien, mais l’assumer c’est mieux
T’as le S3 c’est bien, avec le plein c’est mieux
Avoir dix putes c’est bien, avoir ta hlel c’est mieux
Les Zanotti c’est bien, le frigo plein c’est mieux
T’as le pochon bleu c’est bien, mais pas fumer c’est mieux
T’as le quatre anneaux c’est bien, avec le polo c’est mieux
Avoir des potes c’est bien, des frères c’est mieux
Avoir de l’argent c’est bien, fais belek y’a des envieux
T’as ton label c’est bien, mais 13ème art c’est mieux
Avoir Neymar c’est bien, mais avoir l'étoile c’est mieux
T’as le disque d’or c’est bien, mais avant tout y’a Dieu
Vivre en France c’est bien, finir au bled c’est mieux
T’envoie des pics c’est bien, mais dire des noms c’est mieux
T’es en galère c’est rien, demain tout ira mieux
J’suis dans le ghetto
Pour faire les euros, les cambus, les CB, on on se levait tôt
Y’a des guetteurs mobiles, mets le shit dans la selle de l’Ovetto
J’suis dans le ghetto, j’suis dans le ghetto, j’suis dans le ghetto
Y’a de la vie, y’a de l’espoir, on a eu raison d’y croire
J’ai racheté l’USB, vas-y mets moi la 3
Y’a du monde au showcase, mash’Allah ça fait plaiz'
Vol direction Marrakech, j’ai pris l"num' à l’hôtesse
Un p’tit coup d’Azzaro, j’ai fais crash la vago
Le couz' rajoute une garo, j’ai chargé le bedo
Y’a plus de chemin quand tu marches dans le noir
Qui-qui-qui s’en sort bien dans l’histoire?
Chouf dans la boîte à gants un 9 mm noir
Sur ma mère je vais tout niquer ce soir
Elle est triste notre histoire, j’ai des raisons d’y croire
C’est la même on dit quoi, fais passer tu fumes quoi?
Y’a plus de chemin quand tu marches dans le noir
Qui-qui-qui s’en sort bien dans l’histoire?
Chouf dans la boîte à gants un 9 mm noir
Sur ma mère je vais tout niquer ce soir
Elle est triste mon histoire, mais j’ai des raisons d’y croire
C’est la même on dit quoi, fais passer tu fumes quoi?

(переклад)

Da da sioul хе-хе
Хештег команди
Що ти сердишся на мене?
І вона погано пахне
Коли я був у біді, вона була поруч зі мною
У мене навіть зарплати не було, вона залишилася на мене
Марсель стає Палермо, так, ситуація змінилася
Він сказав мені, що він мій брат, він не озирався
Ой, бармен поставив пляшку, я ставлю назад
Ставимо шампанське в ящик, ми вже платинові
У нас шалений ритм, я бачу, що інші втомлюються
Я повертаю Лігу чемпіонів Бернарду Тапі
Ми залишилися в інді, заборонено суєти
Стережись за тютюном, я трясу килимки
Ритм хворий, я ланцюг шматків
Ну, це те, що я хотів, працювати в студії
Музика - це моє життя, вона в моїй шкірі
Я не брехав тобі, ти вірив у мене, друже
Я навіть платні сторожа не торкнувся
Я встав, працював о п’ятій
Я приймаю душ, я тобі передзвоню
Ми записуємо, що не дивимося на годинник
Я в гетто
Щоб зробити євро, cambus, CB, ми вставали рано
Є мобільні дозори, поставте бур’ян у сідло Оветто
Я в гетто, я в гетто, я в гетто
Мати батька добре, але мати матір краще
У вас десять тисяч було добре, тисяча євро, але це краще
Мати сина – це добре, але якщо припустити, що це краще
У вас S3 це добре, з повним краще
Мати десять сук добре, мати свою хлелу краще
Zanotti добре, повний холодильник краще
У вас є синій мішечок, це добре, але краще не курити
Маєш чотири кільця, це добре, з поло краще
Мати друзів добре, братів краще
Мати гроші - це добре, у белеку є заздрісники
У вас є свій ярлик, це добре, але 13-е мистецтво краще
Мати Неймара добре, але мати зірку краще
У вас є золотий рекорд, це добре, але понад усе є Бог
Жити у Франції добре, краще опинитися в Бледі
Надіслати вам фотографії – це добре, але краще називати імена
Ти в біді, це нічого, завтра все буде краще
Я в гетто
Щоб зробити євро, cambus, CB, ми вставали рано
Є мобільні дозори, поставте бур’ян у сідло Оветто
Я в гетто, я в гетто, я в гетто
Є життя, є надія, ми правильно вірили
Я купив USB, поставте мені 3
На вітрині багато людей, маш Аллах, це приємно
Переліт в Марракеш я взяв «номер» у господині
Невеликий постріл від Аззаро, я розбив vago
Couz' додає гаро, я завантажив bedo
Більше немає шляху, коли ти йдеш у темряві
Хто-хто-хто добре справляється з казкою?
Шуф у бардачку 9 мм чорний
На мамі я збираюся трахнути все сьогодні ввечері
Наша історія сумна, у мене є підстави вірити
Це ж ми говоримо що, передай що ти куриш?
Більше немає шляху, коли ти йдеш у темряві
Хто-хто-хто добре справляється з казкою?
Шуф у бардачку 9 мм чорний
На мамі я збираюся трахнути все сьогодні ввечері
Моя історія сумна, але у мене є підстави в це вірити
Це ж ми говоримо що, передай що ти куриш?