| T’es calé à la ‘son
| Ви зупинилися на звукі
|
| Tu sors plus, t’as des problèmes à la zone
| Ви більше не виходите, у вас проблеми в районі
|
| Tu veux reprendre le réseau
| Ви хочете заволодіти мережею
|
| Heureusement que les grands te raisonnent
| На щастя, дорослі розуміють вас
|
| Sous H, sous résine, tout l’monde t’a laissé
| Під Н, під смолою, всі тебе покинули
|
| Tu m’as fait le signe quand j'étais sur scène ouais alcoolisé
| Ти махав мені рукою, коли я був на сцені, так п'яний
|
| Et ça me tenait à cœur, me dis pas merci pour la dédicace
| І мені це було близько до серця, не кажи мені спасибі за відданість
|
| Il m’a niqué le mélange, il a coupé à la boisson gazeuse
| Він трахкав мене суміш, він вирізав на поп
|
| J’ai pété la SIM, j’ai passé la douane
| Розбив SIM, пройшов митницю
|
| J’re-rentre dans la ville, j’reviens du showcase j’ai cassé ma voix
| Повертаюся в місто, повертаюся з вітрини, голос зламав
|
| J’suis pas réglé, j’devais récup' la gadji
| Я не влаштувався, треба було відновити гаджи
|
| J’ai trop la flemme, j’regarde une série sur Netflix
| Я занадто ледачий, я дивлюся серіал на Netflix
|
| Et la petite, normal elle me fixe
| І маленька, нормальна вона дивиться на мене
|
| Rappelle-toi à l’ancienne on s’appelait sur le fixe
| Пам’ятаєте, в давнину ми телефонували один одному на стаціонарний телефон
|
| J’vais pas te mentir, tu m’as trop manqué, c’est quand qu’on se voit?
| Я не буду тобі брехати, я надто скучив за тобою, коли ми побачимося?
|
| Tu m’as laissé partir, t’as fais des manières, on s’entendait pas
| Ти відпустив мене, ти був противний, ми не порозумілися
|
| J’connais la misère, dans le froid à six heures
| Я знаю біду, на морозі о шостій
|
| Ça niquait des CB, on avait les civils dans le rétroviseur
| Це були прокляті CB, у нас були цивільні в дзеркалі заднього виду
|
| La Juge incarcère, la con de sa mère, pour un petit larcin
| Ув’язнена суддя, піхва її матері, за дрібну крадіжку
|
| Ça m’fait trop plaisir quand j’vois qu’j’suis aimé par ma ville Marseille
| Мене дуже тішить, коли я бачу, що мене любить моє місто Марсель
|
| C’est pas de ma faute, on s’est parlé avant
| Це не моя вина, що ми говорили раніше
|
| J’ai fait le tour en cabrant, j'étais un peu pété j’ai fait tomber la Chabrand
| Я пішов навколо, піднімаючись, я був трохи розлючений, я впустив Chabrand
|
| J’suis pas réglé, j’devais récup' la gadji
| Я не влаштувався, треба було відновити гаджи
|
| J’ai trop la flemme, j’regarde une série sur Netflix
| Я занадто ледачий, я дивлюся серіал на Netflix
|
| Et la petite, normal elle me fixe
| І маленька, нормальна вона дивиться на мене
|
| Rappelle-toi à l’ancienne on s’appelait sur le fixe
| Пам’ятаєте, в давнину ми телефонували один одному на стаціонарний телефон
|
| J’vais pas fumer, ça va m’couper l’appétit
| Я не буду курити, це зіпсує мені апетит
|
| J'étais au réseau, il s’est manqué on le piétine
| Я був у мережі, ми пропустили, ми його топчемо
|
| Et au quartier tout l’monde pillave y’a d’la vodka dans la bibine
| А по сусідству всі грабують, горілка в пляшці
|
| À cinq du mat' ça fait du son en direct de l’hôtel Ibis
| О п’ятій ранку – живий звук з готелю Ibis
|
| En direct de l’hôtel Ibis, en direct de l’hôtel Ibis
| Пряма трансляція з готелю Ibis, пряма трансляція з готелю Ibis
|
| J’suis pas réglé, j’devais récup' la gadji
| Я не влаштувався, треба було відновити гаджи
|
| J’ai trop la flemme, j’regarde une série sur Netflix
| Я занадто ледачий, я дивлюся серіал на Netflix
|
| Et la petite, normal elle me fixe
| І маленька, нормальна вона дивиться на мене
|
| Rappelle-toi à l’ancienne on s’appelait sur le fixe | Пам’ятаєте, в давнину ми телефонували один одному на стаціонарний телефон |