Переклад тексту пісні Cet hiver - Naps, Hooss, 13ème Art

Cet hiver (оригінал)

J’ai tant donné, j’ai pardonné
Faut qu’j’men remet, j’ai pas écouté ma re-mè
Quand je regarde la télé, posé à l’hôtel
Ils mettent que des blédards ou des fils de timp'
J’me sens pas concerné, j’suis loin de ce monde
J’suis loin de ce délire, j’veux pas que tu succombe
On te connais toi tu parle chinois (hmm)
Le clan ne t’aime pas ne viens pas chez moi (hmm)
J’suis dans la loc' avec A2L
On est liés par le sang de la veine
J’lâche dix points dans la semaine
J’serais mort si je devais compter sur la SACEM
Elle est prête à tout
Mais j’pense bien qu’elle va devoir gérer mon collègue
J’deviens fou
J’fais des collages depuis le collège
Et les années sont passées, les années sont passées
Et les années sont passées, les années sont passées
Et j’bois encore de la Belvédère, j’regarde les étoiles j’suis pété
On fera l’argent cet hiver, faut sortir le gamos cet été
J’bois encore de la Belvédère, j’regarde les étoiles j’suis pété
On fera l’argent cet hiver, faut sortir le gamos cet été
J’ai de la vie, de la Redbull dans ma bouteille de Cristaline
J’ai la frappe dans le pochon bleu
Mais j’ai pas de zik' faut qu’on passe à l’alim'
Pété j’ai fait les 400 coups
Sans faire exprès j’ai brisé quatre-cinq couples
Tu dis que c’est ta femme mais on l’as baisé moi et mes quatre zins-cou
J’suis avec le comme d’hab on est lewé
Y’a les civ' crie akha oui nous «wé wé wé»
On est loin loin loin 13ème Art dans la cabine ça fait «rré rré rré»
J’suis mal, j’me suis lewé toute la noche
Il est six du mat' dans une heure j’dois aller bosser
Aller nique sa mère, j’vais prendre l’hôtel t’inquiète on va négocier
J’crois que ta copine elle va prendre un taxi parce qu’elle m’fait trop chier
Ohoo, plus de batterie sur mon tél'
Me casse pas le mental, j’vais te casser la rondelle
Chacun ses problèmes mais pourquoi tu m’en parles?
Et les années sont passées, les années sont passées
Et les années sont passées, les années sont passées
Et j’bois encore de la Belvédère, j’regarde les étoiles j’suis pété
On fera l’argent cet hiver, faut sortir le gamos cet été
J’bois encore de la Belvédère, j’regarde les étoiles j’suis pété
On fera l’argent cet hiver, faut sortir le gamos cet été
Mais c’est qui ce mec?
Envoyé en mode missionnaire
Envoyé par les dek-dek qui t’envoient au ballon et tu travailles les pecs-pecs
Mais c’est qui cette meuf?
Envoyée en mode missionnaire
Envoyée par ta meuf-meuf le week-end prochain sûr elle te pète-pète
Uzi kalash, pu-pu cavalent, j’suis au dio-stu j’travaille, tu suces-suces ou
t’avales?
Dis moi si t’as mal, 13ème Art, Hooss, la dégaine est pas mal
La vérité, j’ai abusé, elle m’a visé, l’ai-je mérité?
J’l’ai évitée, toute la soirée, elle me collait, elle me disait de rester
J’suis avec mes collègues, pas l’temps de rigoler
Tu m’suces, tu l’suces à lui, ne fais pas de manies
Et les années sont passées, les années sont passées
Et les années sont passées, les années sont passées
Et j’bois encore de la Belvédère, j’regarde les étoiles j’suis pété
On fera l’argent cet hiver, faut sortir le gamos cet été
J’bois encore de la Belvédère, j’regarde les étoiles j’suis pété
On fera l’argent cet hiver, faut sortir le gamos cet été

(переклад)

Я так багато віддав, я пробачив
Я повинен повернути його, я не слухав свого re-mè
Коли я дивлюся телевізор, лежу в готелі
Вони одягають лише бледарди чи сини тимпа
Я не переживаю, я далеко від цього світу
Я далекий від цього марення, я не хочу, щоб ти піддався
Ми знаємо, що ти говориш китайською (хм)
Клан не подобається, що ти не приходиш до мене додому (хм)
Я в локації з A2L
Нас зв'язує кров з вени
Я скидаю десять балів за тиждень
Я був би мертвий, якби мені довелося покладатися на SACEM
Вона готова на все
Але я думаю, що їй доведеться керувати моїм колегою
я божеволію
Я робив колажі з коледжу
І минули роки, минули роки
І минули роки, минули роки
А я досі п’ю Бельведер, дивлюся на зірки Мені лють
Цієї зими ми заробимо гроші, а цього літа ми повинні вийти з гамо
Я досі п’ю з Бельведера, дивлюся на зірки, я злий
Цієї зими ми заробимо гроші, а цього літа ми повинні вийти з гамо
Я отримав життя, Редбул, у моїй пляшці Cristaline
У мене є страйк у синій сумці
Але в мене немає музики, треба йти до блоку живлення
Перднув, я зробив 400 ударів
Не зробивши цього навмисне, я зламав чотири-п’ять пар
Ви кажете, що це ваша дружина, але ми трахкали мене і моїх чотирьох чіпців
Я з як завжди ми леве
Є громадянські крики akha yes we "wé we we"
Ми далеко далеко далеко 13-е мистецтво в каюті звучить "rré rré rré"
Мені погано, я встала цілу ніч
Вже шоста година ранку, я маю йти на роботу
Іди на хуй його маму, я візьму готель, не хвилюйся, ми домовимось
Я думаю, що твоя дівчина візьме таксі, бо вона мене надто дратує
Ой, розрядився акумулятор на моєму телефоні
Не ламай мені розум, я тобі поламаю дупу
У кожного свої проблеми, але чому ти мені про них говориш?
І минули роки, минули роки
І минули роки, минули роки
А я досі п’ю Бельведер, дивлюся на зірки Мені лють
Цієї зими ми заробимо гроші, а цього літа ми повинні вийти з гамо
Я досі п’ю з Бельведера, дивлюся на зірки, я злий
Цієї зими ми заробимо гроші, а цього літа ми повинні вийти з гамо
Але хто цей хлопець?
Відправлено в місіонерському режимі
Надсилає дек-дек, який посилає вас на бал, і ви працюєте над грудьми
Але хто ця дівчина?
Відправлено в місіонерському режимі
Надіслала ваша дівчина на наступні вихідні, впевнена, що вона стукає вас
Узі калаш, пу-пу кавалент, я на діо-сту працюю, ти сос-сук або
ти ковтаєш?
Скажи, чи боляче, 13-е мистецтво, Хусс, розтяжка непогана
Правда, я зловживав нею, вона націлювалася на мене, чи я це заслужив?
Я уникав її всю ніч, вона була зі мною, вона сказала мені залишитися
Я з колегами, нема часу сміятися
Ти смокси мене, ти смокчеш його, не роби нічого
І минули роки, минули роки
І минули роки, минули роки
А я досі п’ю Бельведер, дивлюся на зірки Мені лють
Цієї зими ми заробимо гроші, а цього літа ми повинні вийти з гамо
Я досі п’ю з Бельведера, дивлюся на зірки, я злий
Цієї зими ми заробимо гроші, а цього літа ми повинні вийти з гамо