Переклад тексту пісні Carnalita - Naps

Carnalita (оригінал)

On partage tu veux tout, on partait ché-tou
Dès qu’on faisait des sous on mettait tout dans un six coups
Les gens ils enquêtent faut régler tes dettes
J’tavais dit arrête mais ta tout mit dans
J’tappelles en vidéo tu m’fais ton numéro
Tu crois qu’j’suis fou mais non il faut des dinero
Oh carnalita, oh carnalito
C’est comme ça la vida de Marseille a Mexico
Oh carnalita, oh carnalito
C’est comme ça la vida de Marseille a Mexico
J’l’ai connu dans la misère j’avais pas d’vago j’avais pas de sous
J’calcule plus l'été, l’hiver
Je repense à elle des fois quand j’suis saoul
J’ai pas écouté ma mère pourtant elle ma dit elle va te rendre fou
J’suis calé devant la mer
Un gros pochon d’herbe et je repense à tout
J’ai enfumé l’habitacle viens on s’taille ma carnalita
J’ai plus le coeur habitable comme on finira qui vivra verra
Oh carnalita, oh carnalito
C’est comme ça la vida de Marseille a Mexico
Oh carnalita, oh carnalito
C’est comme ça la vida de Marseille a Mexico

(переклад)

Ми ділимося, ти хочеш все, ми залишаємо che-tou
Як тільки ми заробили гроші, ми поставили все в шість
Люди, яких вони розслідують, ви повинні розрахуватися зі своїми боргами
Я сказав тобі зупинитися, але ти все вклав
Я дзвоню тобі на відео, ти давай свій номер
Ви думаєте, що я божевільний, але ні, вам потрібні закусочні
О, карналіта, о карналіто
Ось як виглядала Марсель і Мексика
О, карналіта, о карналіто
Ось як виглядала Марсель і Мексика
Я знав його в біді, у мене не було ваго, у мене не було грошей
Розраховую більше літо, зиму
Я іноді думаю про неї, коли п’яний
Я не слухав свою маму, але вона сказала мені, що зведе тебе з розуму
Я вклинився перед морем
Великий мішок трави, і я думаю про все
Закурив каюту, давай нарізати свою карналіту
У мене більше немає придатного для життя серця, адже ми в кінцевому підсумку живемо, покаже
О, карналіта, о карналіто
Ось як виглядала Марсель і Мексика
О, карналіта, о карналіто
Ось як виглядала Марсель і Мексика