Переклад тексту пісні Sine Qua Non - Napoleon Da Legend, Amerigo Gazaway, Awon

Sine Qua Non (оригінал)

I put it all in Gods hands this is part of Gods plan
Hip hop raised me up from a boy to a man
Held me down in the can or on the block with the grams
Now I rap for the fans who do the knowledge understand
Intelligence and intellect is what you should seek
You reap what you sew as you birth what you speak
Stand on your own because a soul is never cheap
It ain’t about where you been it’s where you go when you sleep
I lived a full life I done did it for the streets
The jeeps and all my peeps so the cipher complete
The stakes heightned time to enlightn what you inciting
Inspiration or riots because these entertainers lying
I feed the masses with these poems out of a passage
Of life written by experience which is a master
The mic miracle straight forward there’s no subliminal
Hip hop immortal a 100 years from my pinnacle
Seen a lot of trends come
Seen a lot of trends go still
Hip hop immortal
A 100 years from my pinnacle
Seen a lot of artists pop
I seen a lot flop
Hip hop immortal
A 100 years from my pinnacle
Yo soulful like the blood of a Taino
I’m a one eyed man traveling the land of blind people
Don Cheadle in a blockbuster sequel
Got me stuck between two evils
Off of my flow and too cerebral
I used to read through magazines and dream of a lifestyle
Iced out like my favorite rappers
Only seeing highlights of the high life
Even though behind the scenes
The truth grimmer when ya young it’s hard to see through the glitter
When the gold turn to plastic and a flow can turn classic
When ya preconceptions die
Some never learn to get passed em
And it ain’t easy cause stubbornness is not subtle
Subs can turn to bloody scuffles gotta use ya gut muscle
Stuck with my hustle when it wasn’t cool
So before you envy what I got
Think about the shit I went through to make it pop
And it’s not rocket science or mystic
And if you don’t know how to read through the lines
You must have missed it
Seen a lot of trends come
Seen a lot of trends go still
Hip hop immortal
A 100 years from my pinnacle
Seen a lot of artists pop
I seen a lot flop
Hip hop immortal
A 100 years from my pinnacle

Sine Qua Non (переклад)

Я віддав все в Божі руки, це частина Божого плану
Хіп-хоп виростив мене з хлопчика до чоловіка
Тримав мене в банку чи на блоку з грамами
Тепер я репую для шанувальників, які розуміють знання
Інтелект та інтелект — це те, чого ви повинні шукати
Ви пожнете те, що шиєте, коли народжуєте те, що говорите
Будьте самі, бо душа ніколи не коштує дешево
Справа не в тому, де ви були, а в тому, куди ви йдете , коли спите
Я прожив повне життя, я робив це для вулиці
Джипи та всі мої підгляди, тож шифр повний
Ставки збільшують час, щоб зрозуміти, до чого ви підбурюєте
Натхнення або бунт, тому що ці артисти брешуть
Я годую маси цими віршами з уривка
Життя, написане досвідом, який є майстром
Микрофонне чудо, яке не має підсвідомості
Безсмертний хіп-хоп за 100 років від моєї вершини
Бачив багато тенденцій
Багато тенденцій зникли
Безсмертний хіп-хоп
100 років від моєї вершини
Бачив багато виконавців поп
Я бачив багато провалів
Безсмертний хіп-хоп
100 років від моєї вершини
Йо, душевний, як кров таїно
Я одноокий чоловік, який подорожує країною сліпих людей
Дон Чідл у продовженні блокбастера
Я застряг між двох зол
Виключений із мого потоку і занадто мозковий
Раніше я читав журнали і мріяв про стиль життя
Замерзли, як мої улюблені репери
Бачити лише найцікавіші моменти світського життя
Хоча й за кадром
Правда ще похмуріша, коли ти молодий, її важко розгледіти крізь блиск
Коли золото перетворюється на пластик, а потік може стати класичним
Коли вмирають упередження
Деякі так і не вчаться пропускати їх
І це непросто, тому що впертість не тонка
Підписники можуть перетворитися на криваві бійки, щоб використовувати м’язи кишечника
Застряг у своїй суєті, коли не було круто
Тож перш ніж заздрити тому, що я отримав
Подумайте про те лайно, через яке я пройшов, щоб воно вискочило
І це не ракетобудування чи містика
І якщо ви не знаєте, як читати рядки
Ви, мабуть, пропустили це
Бачив багато тенденцій
Багато тенденцій зникли
Безсмертний хіп-хоп
100 років від моєї вершини
Бачив багато виконавців поп
Я бачив багато провалів
Безсмертний хіп-хоп
100 років від моєї вершини