Переклад тексту пісні Steve - Napoleon Da Legend, DJ Doom

Steve (оригінал)

Napoleon Da Legend
Steve was orchestrator stuck between the streets
And that corporate paper
Selling Coke to the co workers at the coffee maker
Kept a Small container under the desk
At Goldman Sacks trying to meet the goals his manager set
His word is bond he was a man of respect in money making manhattan he had to
learn how to manage the stress
See his connect had him black mailed was
Making a 6 figure salary why would he risk going jail?
Trynna break the stereotypes of black male
3 kids a beautiful wife you bout to see for yourself
See his connect was a from a Mexican cartel not for the
Frail-hearted they just wanna sell product
See he was dibbling and dabbling supplying
Several buildings in his neighborhood
Had to deal with drama but the pay was good
Under the table straight cash no tax forms
He put his cousin on to move packs for em
That kid was like a savage used to keep an ax on em
Til the day they lined em with a few rack of em
Shot em in the head broad day he lay dead
That bullet was meant for Steve and the rumors start to spread
Don’t get twisted Steve was educated he had degrees
And the game was getting too deep he knew he had to leave
Freelance accountant took his resume to job fairs
He knew the rep for Goldman Sachs when he got there
Omega Psi brothers from his Morgan State days
They used to run trains get drunk and play spades
But that night a chick was crying embarrassed all the sudden she was with it at
first and then she wasn’t
They stopped asking her if she aight tho.
she told em that she peeped a man
filming em from outside the window
What a psycho, he was gone by the time they looked
Crying hysterically while they sitting there shook
Napoleon Da Legend
Have you ever made a pact with devil
You do one thing he’ll take u another level?
Then it keep getting deeper and deeper
You gotta give something up u know the procedure
Napoleon Da Legend
7 years later jimmy from the cartel
Gave em a call cause he wanted him to sale
Ain’t hard to tell had plans to infiltrate
The rich side of town he would pitch by pound his proposal was
Way out of bounds he knew Steve was done
I got the footage I can release that once
Steve knew he could lose his job worst maybe prison
Being the sole provider for his lady and his children
He kept selling tried to keep it low key
His colleagues had no idea he was a triple OG
Bought a 20 million dollar insurance policy
For extra protection on his life he knew about the streets
White collar worker double dipping making dollars at work
On some Kabala type entrepreneur
Left late one night he drove his car up the
FDR stressed and all he had as beat all sudden
Felt peace was a lefty took right with his off hand
Took the exit then his whip off the ramp
His body mutilated an escape from the life that he lived
Left 20 million to his wife and his kids
Napoleon Da Legend
Have you ever made a pact with devil
You do one thing he’ll take u another level?
Then it keep getting deeper and deeper
You gotta give something up u know the procedure

Steve (переклад)

Наполеон да Легенда
Стів був оркестрантом, який застряг між вулицями
І цей корпоративний папір
Продаж кола співробітникам кавоварки
Тримав невеликий контейнер під столом
У Goldman Sacks намагається досягти цілей, які поставив його менеджер
Його слово — це зобов’язання, він був людиною поваги в зароблянні грошей на Манхеттені, він му
дізнайтеся, як керувати стресом
Подивіться, що його зв'язок був надісланий йому чорною поштою
Чому він ризикує потрапити у в’язницю, отримавши 6-значну зарплату?
Намагаюся зламати стереотипи про чорношкірих чоловіків
3 дітей прекрасна дружина, яку ви збираєтеся побачити на власні очі
Дивіться, що його зв’язок був із мексиканського картелю, не для того
Слабкі, вони просто хочуть продати товар
Бачиш, він діблював і займався постачанням
Кілька будівель у його районі
Довелося мати справу з драми, але оплата була хорошою
Під столом прямі форми готівки без податку
Він одяг свого двоюрідного брата переносити їм пачки
Ця дитина була схожа на дикуна, який тримав на них сокиру
До того дня, коли вони вишикували їх кількома стелажами
Пострілив їм у голову, він лежав мертвий
Ця куля була призначена для Стіва, і чутки починають поширюватися
Не перекручуйся, Стів отримав освіту, у нього були дипломи
І гра ставала надто глибокою, він знав, що має піти
Позаштатний бухгалтер відніс своє резюме на ярмарки вакансій
Він знав представника Goldman Sachs, коли прийшов туди
Брати Омега Псі з його днів у штаті Морган
Раніше вони керували потягами, напивались і грали в пику
Але тієї ночі курча плакало, збентежене, коли раптом опинилася з ним
спочатку, а потім її не було
Вони перестали її питати, чи вона правильна.
вона сказала їм, що піддивилася до чоловіка
знімаючи їх із-за вікна
Який псих, він зник на той час, коли вони подивилися
Істерично плачучи, поки вони там сиділи, тряслися
Наполеон да Легенда
Ви коли-небудь укладали угоду з дияволом?
Ви робите одну річ, він підведе вас на інший рівень?
Потім вона стає дедалі глибшою
Вам потрібно відмовитися від чогось, ви знаєте процедуру
Наполеон да Легенда
7 років потому Джиммі з картелю
Зателефонував їм, бо хотів, щоб його продали
Неважко розповісти, що у вас були плани проникнути
Свою пропозицію він ставив у багатий район міста
Він знав, що Стів закінчив
Я отримав кадри, які можу опублікувати один раз
Стів знав, що може втратити роботу, найгірша, можливо, в’язниця
Бути єдиним постачальником для своєї жінки та дітей
Він продовжував продавати, намагався зберегти це стримано
Його колеги навіть не здогадувалися, що він потрійний OG
Купив страховий поліс на 20 мільйонів доларів
Для додаткового захисту свого життя він знав про вулиці
Білий комірець заробляє долари на роботі
Про якогось підприємця типу Кабала
Одного разу пізно ввечері він під’їхав на своїй машині
FDR підкреслив, і все, що він був, несподівано побило
Відчув спокій — лівша взяла праворуч з руки
З’їхав на виїзд, а потім зійшов з рампи
Його тіло калічило втечу від життя, яке він жив
Залишив 20 мільйонів дружині та дітям
Наполеон да Легенда
Ви коли-небудь укладали угоду з дияволом?
Ви робите одну річ, він підведе вас на інший рівень?
Потім вона стає дедалі глибшою
Вам потрібно відмовитися від чогось, ви знаєте процедуру