Переклад тексту пісні Unfit Earth - Napalm Death

Unfit Earth (оригінал)

Looking from outside inwards
A view to dumbfound the most outspoken minds
Silent screams from an unfit Earth
Battered and bruised with nowhere to hide
Disasters man made and natural
Gradually pushing to absolute imbalance
On the scales of survival
Soon to tip in favour of extinction
An unrelenting dioxin cloud
Propelled to dispel our oxygen
Slowly seizing up our lungs
And choking the ground we depend upon
Silent screams from an unfit Earth
Battered and bruised with nowhere to hide
Transforming aquatic inhabitance
Overcome by cocktails of sludge and chemicals
Interfering with life on which so many rely
Then dumping our shit to economise
Wanton destruction
Environment in regression
All reverse into decline
Kiss this unfit goodbye
Goodbye!
Silent screams from an unfit Earth
A future of provocation with nowhere to go

(переклад)

Дивлячись ззовні всередину
Погляд, щоб приголомшити найвідвертіші уми
Беззвучні крики з непридатної Землі
Побитий і в синцях, нікуди сховатися
Катастрофи техногенного та природного характеру
Поступово домагаючись абсолютного дисбалансу
На вагах виживання
Незабаром дасть пораду на користь зникнення
Невблаганна хмара діоксину
Створений, щоб розсіяти наш кисень
Повільно захоплюючи наші легені
І задушити землю, на яку ми залежимо
Беззвучні крики з непридатної Землі
Побитий і в синцях, нікуди сховатися
Трансформація водного середовища
Подолати коктейлі з мулу та хімікатів
Втручання в життя, на яке багато хто покладається
Потім кидаємо наше лайно, щоб заощадити
Безглузде руйнування
Середовище в регресії
Все повертається до занепаду
Поцілуйте цього непридатного на прощання
До побачення!
Беззвучні крики з непридатної Землі
Майбутнє провокації, якій нікуди діти