| Suffer the Children (оригінал) | Suffer the Children (переклад) |
|---|---|
| Your unflappable conceptions | Ваші непохитні концепції |
| Moralistic views | Моралістичні погляди |
| Never open to criticism | Ніколи не відкриті для критики |
| Your overpowering ruse | Ваша непосильна хитрість |
| Promises of sanctuary | Обіцянки святилища |
| In eternal bliss | У вічному блаженстві |
| With starry eyes and cash in hand | З зоряними очима та грошима в руках |
| Pledge to all the master plan | Обіцяйте усім генеральний план |
| Just face the truth or fund the farce | Просто дивіться правді або фінансуйте фарс |
| At one with your god | На один із вашим богом |
| Your sole intent | Ваш єдиний намір |
| Your treasured place assured | Ваше заповітне місце гарантовано |
| For a substantial rent | За значну оренду |
| Global lunacy | Глобальне божевілля |
| Death threats for supposed blasphemy | Погрози смертю за нібито богохульство |
| No room for free thought | Немає місця для вільної думки |
| All non believers pushed to the floor | Усіх невіруючих штовхнули на підлогу |
| Aggressive tyrants | Агресивні тирани |
| Supposed saints for the cause | Уявні святі за справу |
| Judgement through force | Суд через силу |
| Faith a fuel for pointless wars | Віра — паливо для безглуздих воєн |
| When all is done | Коли все зроблено |
| Who shall benefit? | Кому буде користь? |
| Who is the one? | Хто такий? |
| Not to those who pass on But those dictators divine waving their deceitful wands. | Не для тих, хто передає, але тих диктаторів божественно махають своїми брехливими паличками. |
