Переклад тексту пісні The Great Capitulator - Napalm Death

The Great Capitulator - Napalm Death
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Great Capitulator , виконавця -Napalm Death
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
The Great Capitulator (оригінал)The Great Capitulator (переклад)
I’d rating die probing something Я б оцінив смерть, досліджуючи щось
Than see the urge, shot to fucking pieces Бачиш бажання, розбите на чорти
Rip that face off — who goes there? Зніміть це обличчя — хто туди йде?
You may — you may doubt the necessity Ви можете — ви можете сумніватися в необхідності
You may — you may feign incredulity Ви можете — ви можете вдавати недовіру
On break — you’re toeing the line! На перерві — ви дотримуєтесь!
Quadruple standarts Чотирикратні стандарти
For a set of ruler Для набору лінійки
So you don’t fall prey Тож ви не станете жертвою
To the ill-at-ease — who goes there? Невпорядкованим — хто туди йде?
Cast out — cast out to private hell Вигнати — вигнати до приватного пекла
Where the — where the loose lipped freely expel… Де — куди розпущені губи вільно виганяють…
…Streams — of odious, twisted rationale …Потоки — одіозного, викривленого обґрунтування
Streams — of odious, twisted, raving rationale Потоки — одиозних, викривлених, шалених обґрунтувань
Rationale! Обгрунтування!
Be seen-and-not-heard Бути побаченим і не почутим
Balance of disturbance Баланс порушення
Decorum?Прикраса?
Ooh… ooh Ой... оу
The earnest refusal Велика відмова
The bleating manoeuvre Маневр блеяння
Decorum?Прикраса?
Ooh… ooh Ой... оу
Streams — of wretched, heiniuos rationale Потоки — жалюгідного, химерного обґрунтування
Streams — of wretched, heiniuos, depraved rationale Потоки — жалюгідних, огидних, розбещених обґрунтувань
Rationale! Обгрунтування!
Buying the rawest deal Купівля найсирішої угоди
Dither, by dutyful Dither, по обов’язковому
Apologish… ooh Вибачте... ой
I’d rather die doubting something Краще б померти, сумніваючись у чомусь
Than be consigned to anonymity Потім забезпечте анонімність
Kicking, screaming — who goes there? Бити, кричати — хто там йде?
You may — surrender manfully Ви можете — мужньо здатися
You may — you may die in captivityВи можете — ви можете померти у полоні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: