Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Per Capita, виконавця - Napalm Death. Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Англійська
Per Capita(оригінал) |
| Countless opinions — a hotbed of riches |
| Last remaining entitlement |
| Feeling valued? |
| Or devoutly subdued? |
| Per Capita |
| All placated and humoured |
| A billion voices shall all register — they say |
| Diversity for the diverse |
| Feeling valued? |
| Or devoutly subdued? |
| Per Capita |
| All placated and humoured |
| The movers, the shakers — largely abjecy fakers |
| Scale their ivory towers |
| Democracy sours, peasant |
| Democracy sours, peasant! |
| Self-interest in the pure sense is pushing for the privilege |
| Not to be undervalued or singled out as surplus — dead weight |
| Democracy sours, peasant! |
| Per Capita, you are entrapped… |
| …Away from their precious glass houses |
| Which you’d shatter with stones of just justice |
| Exposing the power base for all its filthy favouritism |
| Per Capita, they’ve got your number… |
| …Turning the rest against your so-called reprehensible deviance |
| Setting new precedents for crass behaviour |
| And so persists the untouchable elite |
| Scale their ivory towers, peasant! |
| (переклад) |
| Безліч думок — вогнище багатства |
| Останнє право, що залишилося |
| Відчуваєте себе цінним? |
| Або побожно стриманий? |
| На душу населення |
| Все заспокоєно та з гумором |
| Мільярд голосів зареєструється — кажуть вони |
| Різноманітність для різноманітних |
| Відчуваєте себе цінним? |
| Або побожно стриманий? |
| На душу населення |
| Все заспокоєно та з гумором |
| Рухувальники, шейкери — здебільшого жахливі фальсифікатори |
| Зробіть масштаб їхніх веж зі слонової кістки |
| Кисне демократія, селянин |
| Кисне демократія, селянин! |
| Особисті інтереси в чистому сенсі штовхають до привілею |
| Не не не доцінюватися чи вилучатися як надлишок — мертва вага |
| Кисне демократія, селянин! |
| На душу населення ви потрапили в пастку… |
| ...Подалі від їхніх дорогоцінних скляних будинків |
| Яку б ви розбили камінням справедливості |
| Викриття владної бази за весь її брудний фаворитизм |
| На душу населення вони мають твій номер… |
| …Навертаючи решту проти вашої так званої осудливої девіації |
| Створення нових прецедентів грубої поведінки |
| Так і залишається недоторканна еліта |
| Розмахуй їх вежі зі слонової кістки, селянин! |