Переклад тексту пісні Obstinate Direction - Napalm Death

Obstinate Direction (оригінал)

Premature is our response
To the apathy we’re allegedly fighting
When the only voice we seem to share
Is the one of infantile back-biting
As once broken-down barriers
Are gradually being recreated
We neglect our main purpose
And allow ourselves to be segregated
As we slowly fall apart
Divided by bitchery
In a bated breath
Who mentioned the word «unity»?

Obstinate Direction (переклад)

Передчасна — наша відповідь
До апатії, з якою ми нібито боремося
Коли єдиний голос, яким ми здається ділимось
Це один із інфантильних кусань
Як колись зруйновані бар’єри
Поступово відтворюються
Ми нехтуємо нашою основною метою
І дозволимо нас відокремити
Оскільки ми повільно розпадаємося
Розділене на зловживання
Затамувавши подих
Хто згадав слово «єдність»?