Переклад тексту пісні Demonic Possession - Napalm Death

Demonic Possession - Napalm Death
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Demonic Possession, виконавця - Napalm Death. Пісня з альбому Enemy of the Music Business + Leaders Not Followers, у жанрі
Дата випуску: 03.02.2013
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Secret
Мова пісні: Англійська

Demonic Possession

(оригінал)
Exorcised by a high priest
Your body writhes in pain
Possessed by seven demons
Which are conjured away
As he speaks the holy words
Your limbs contract an ache
Unhuman growls escape your throat
You can’t expel this plague
The crucifix touches your head
It lacerates the flesh
Your face is horribly deformed
Your skin darkens and smells
Holy Water burns your skin
The torment’s in your eyes
Your twisted flesh starts to rot
Though you are still alive
Floating high in the air
Held by demon’s hand
Invisible force from below
Enslaving mortal men
Endless wisdom in his words
Predict and reveal
Visionary eyes
To wish nothing conceals
Tormenting creatures of god
Demons bring misery and pain
Paradise they have lost
Sacrifice in heaven’s name
Possession of helpless souls
Transgression of their reign
Six demons have left the shell
Forced by holiness
Falling again into hell
Land of evil reign
The mightiest demons will not go
Until your body’s dead
To take your soul into the fire
Which burns for evermore
(переклад)
Вигнаний первосвящеником
Ваше тіло корчиться від болю
Опанований семи демонами
Які заклинаються
Коли він промовляє святі слова
Ваші кінцівки стискаються 
З вашого горла виривається нелюдське гарчання
Ви не можете вигнати цю чуму
Розп'яття торкається твоєї голови
Він розриває м’ясо
Ваше обличчя жахливо деформоване
Ваша шкіра темніє і пахне
Свята вода обпікає вашу шкіру
Мука в твоїх очах
Ваша скручена плоть починає гнити
Хоча ти ще живий
Парить високо в повітрі
Утримується рукою демона
Невидима сила знизу
Поневолення смертних людей
Нескінченна мудрість у його словах
Передбачити і розкрити
Прозорі очі
Бажання нічого не приховує
Мучать створіння бога
Демони приносять нещастя і біль
Рай вони втратили
Жертва в ім’я неба
Володіння безпорадними душами
Порушення їхнього правління
Шість демонів покинули панцир
Вимушений святістю
Знову впасти в пекло
Земля панування зла
Наймогутніші демони не підуть
Поки ваше тіло не померло
Щоб віднести свою душу у вогонь
Який горить вічно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Suffer 1987
Breed to Breathe 2016
The Kill 1987
Incinerator 2013
Greed Killing 2016
Multinational Corporations 1987
Suffer the Children 2016
Instinct of Survival 1987
Back from the Dead 2013
Nazi Punks Fuck Off 2016
Necessary Evil 2013
The Infiltraitor 2016
The World Keeps Turning 2016
Politicians 2013
Caught... in a Dream 1987
Life? 1987
Siege of Power 1987
Cursed to Crawl 2016
Polluted Minds 1987
Next on the List 2013

Тексти пісень виконавця: Napalm Death

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Száguldás fényes vágyakon 1994
Make It Soon 2009
Love Is Just Around the Corner ft. Toots Thielemans 2022
Giocatore mondiale 2005
G.T.F.U 2022
Jadu 1996