Переклад тексту пісні Cure for the Common Complaint - Napalm Death

Cure for the Common Complaint - Napalm Death
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cure for the Common Complaint , виконавця -Napalm Death
Пісня з альбому: Enemy of the Music Business + Leaders Not Followers
Дата випуску:03.02.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Secret
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Cure for the Common Complaint (оригінал)Cure for the Common Complaint (переклад)
So drawn?Так намальовано?
I warm to the fire in their hearts Я зігріваю вогню в їхніх серцях
This ain’t romantic gesturing Це не романтична жестикуляція
It’s a hand to head the charge Це рука, що керує звинуваченням
To the indifference of the preening, idle rich До байдужості прихильників, бездіяльних багатих
Such champions are cancerous, tumours in the gut Такими чемпіонами є рак, пухлини в кишківнику
of affluent bliss  багатого блаженства
Why let these scab observers tag them trouble-makers? Навіщо дозволити цим спостерігачам відзначати їх причинами проблеми?
It’s naive?Це наївно?
You’re on a leash. Ви на повідку.
This is the cure for their common complaint Це лік від їхніх поширених скарг
Ditch the gullibility Відмовтеся від довірливості
Strike 'til the green runs dry Удар, поки зелений не висохне
bring them to their knees поставити їх на коліна
Or squander as they thrive Або розтринькуйте, як вони процвітають
Reject the cure for their common complaint Відкинь ліки від їх загальної скарги
On break, На перерві,
Agitate! Агітуйте!
Hoist those standards, arm in arm Підніміть ці стандарти, рука об руку
Walk the walk and talk the talk Гуляйте і розмовляйте
Agitate!Агітуйте!
Agitate!Агітуйте!
Agitate!Агітуйте!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: