Переклад тексту пісні Yalla - Nancy Ajram

Yalla - Nancy Ajram
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yalla, виконавця - Nancy Ajram.
Дата випуску: 30.03.2014
Мова пісні: Арабська

Yalla

(оригінал)
يلا يلا خلينا نفوق يلا يلا يلا
يلا يلا نهدى ونروق يلا يلا يلا
من قلبي بدعي ان ده يبقالي ان شاء الله
ده حبيبي ده اللي امتلكني يا ناس يا اهل الله
من قلبي بدعي ان ده يبقالي ان شاء الله
ده حبيبي ده اللي امتلكني يا ناس يا اهل الله
بنقابل فجاة ناس من قبل لقانا بيهم واحنا ليهم في الاساس
ومافيش منهم خلاص
دول حته مننا متفصلين لنا بالمقاس
في كلام قولته بعيوني قلبي اللي ملهوني
ده اللي انا هاستحلى مره وهرسي على بره خلاص
يلا يلا خلينا نفوق يلا يلا يلا
يلا يلا نهدى ونروق يلا يلا يلا
قدامه انا بنسى اقوله على اللي جواية
بصاله في عينيه كأني انا بصة في مراية
قدامه انا بنسى اقولو على اللي جواية
بصاله في عينيه كأني انا بصة في مراية
انا عندي كلام كتير محتاجه لفرصه اقولوا
يا ناس قولولوا بدوب واغير
من الفرحه بقيت بطير وكأني رجعت بيبي
الحب يانا مالوش كبير
في كلام قولته بعيوني قلبي اللي ملهوني
ده اللي انا هاستحلى مره وهرسي على بره خلاص
يلا يلا خلينا نفوق يلا يلا يلا
يلا يلا نهدى ونروق يلا يلا يلا
في كلام قولته بعيوني قلبي اللي ملهوني
ده اللي انا هاستحلى مره وهرسي على بره خلاص
يلا يلا خلينا نفوق يلا يلا يلا
يلا يلا نهدى ونروق يلا يلا يلا
يلا يلا خلينا نفوق يلا يلا يلا
يلا يلا نهدى ونروق يلا يلا يلا
يلا يلا خلينا نفوق يلا يلا يلا
يلا يلا نهدى ونروق يلا يلا يلا
(переклад)
Ялла, давай помремо, Ялла, Ялла!
Давай, ходімо насолоджуватися
Від усього серця я молюся, щоб це зберегло мене, дасть Бог
Це моя любов, це те, що володіло мною, о люди, люди Божі
Від усього серця я молюся, щоб це зберегло мене, дасть Бог
Це моя любов, це те, що володіло мною, о люди, люди Божі
Ми раптом зустрічаємо людей ще до того, як зустріли їх, і ми в основному належимо їм
І немає від них порятунку
Деякі з нас розділені розмірами
У словах, які я сказав очима, серцем, яке мене відволікає
Ось на цьому я збираюся одного разу зупинитися і поспішати на вулицю
Ялла, давай помремо, Ялла, Ялла!
Давай, ходімо насолоджуватися
Перед ним я забуваю сказати це тому, хто всередині
З молитвою в очах, я ніби дивлюся в дзеркало
Перед ним я забуваю сказати, хто всередині
З молитвою в очах, я ніби дивлюся в дзеркало
Я маю багато чого сказати, що мені потрібен шанс
О люди, скажіть щось подібне і змініть
Від радості я так і залишився літати, ніби повернувся малюк
Любов Яна Малоош велика
У словах, які я сказав очима, серцем, яке мене відволікає
Ось на цьому я збираюся одного разу зупинитися і поспішати на вулицю
Ялла, давай помремо, Ялла, Ялла!
Давай, ходімо насолоджуватися
У словах, які я сказав очима, серцем, яке мене відволікає
Ось на цьому я збираюся одного разу зупинитися і поспішати на вулицю
Ялла, давай помремо, Ялла, Ялла!
Давай, ходімо насолоджуватися
Ялла, давай помремо, Ялла, Ялла!
Давай, ходімо насолоджуватися
Ялла, давай помремо, Ялла, Ялла!
Давай, ходімо насолоджуватися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Inta Eyh 2007
Ya Tabtab Wa Dallaa 2006
Ah W Noss 2007
Eyni Aleyk 2014
Mogabah 2006
Gayya Maak 2021
Yay 2007
Yama 2021
Ma Tegi Hena 2014
Rahent Aleik 2014
OK
Fi Hagat 2014
Zabbat W Khattat 2017
Badna Nwalee El Jaw 2018
El Hob Zay El Watar 2017
Hassa Beek 2017
Ah Wo Noss 2010
Ehsas Jedid
Ana Yalli Bhebbak 2006
Albi Ya Albi 2020

Тексти пісень виконавця: Nancy Ajram

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
In M'n Armen 2006
I Love Thee (From "For the First Time ") 2021
Heartbeat ft. Paul Wall 2005
What Is a Young Girl Made of? 2020
Crazy Things 2015
Sen orzularimda 2006
Close That Door 2015