Переклад тексту пісні Moudhesh - Nancy Ajram

Moudhesh - Nancy Ajram
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moudhesh, виконавця - Nancy Ajram. Пісня з альбому Mihtagalak, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 30.03.1998
Лейбл звукозапису: EMI Music Arabia
Мова пісні: Арабська

Moudhesh

(оригінал)
مدهش، مدهش
مدهش، مدهش، مدهش
بكل أوصافك جمالك غريب
يحبك كل من شافك، يحبك كل من شافك
يحسك حبيب، يحسك حبيب، يحسك حبيب غريب
مدهش، مدهش، مدهش
بكل أوصافك جمالك غريب
يحبك كل من شافك، يحبك كل من شافك
يحسك حبيب، يحسك حبيب، يحسك حبيب غريب
سبحان مين أبدعك فيك الحسن كله
والقمر لو يلمحك يتخبى في ظله
سبحان مين أبدعك فيك الحسن كله
والقمر لو يلمحك يتخبى في ظله
حتى العليل في هواك لو شافك يطيب غريب
مدهش، مدهش، مدهش
بكل أوصافك جمالك غريب
يحبك كل من شافك، يحبك كل من شافك
يحسك حبيب، يحسك حبيب، يحسك حبيب غريب
الله مين كملك بين البشر وحدك
يا حلو ما أجملك ما أحد وصل حدك
الله مين كملك بين البشر وحدك
يا حلو ما أجملك ما أحد وصل حدك
إنت بجمالك ملاك وبسحرك عجيب غريب
مدهش، مدهش، مدهش
بكل أوصافك جمالك غريب
يحبك كل من شافك، يحبك كل من شافك
يحسك حبيب، يحسك حبيب، يحسك حبيب غريب
(переклад)
дивовижно, дивовижно
Дивовижно, дивовижно, дивовижно
У всіх твоїх описах твоя краса дивна
Кожен, хто бачив тебе, любить тебе, кожен, хто бачив тебе, любить тебе
Закоханий відчуває вас, коханий відчуває вас, незнайомий коханець відчуває вас
Дивовижно, дивовижно, дивовижно
У всіх твоїх описах твоя краса дивна
Кожен, хто бачив тебе, любить тебе, кожен, хто бачив тебе, любить тебе
Закоханий відчуває вас, коханий відчуває вас, незнайомий коханець відчуває вас
Слава тому, хто створив у тобі все добро
А якщо місяць побачить тебе, то ховається в тіні
Слава тому, хто створив у тобі все добро
А якщо місяць побачить тебе, то ховається в тіні
Навіть хвора людина в твоєму коханні, якщо він тебе побачить, то буде чужим
Дивовижно, дивовижно, дивовижно
У всіх твоїх описах твоя краса дивна
Кожен, хто бачив тебе, любить тебе, кожен, хто бачив тебе, любить тебе
Закоханий відчуває вас, коханий відчуває вас, незнайомий коханець відчуває вас
Бог, який подібний до царя тільки серед людей
О, мила, яка ж ти красива, ніхто не досяг твоєї межі
Бог, який подібний до царя тільки серед людей
О, мила, яка ж ти красива, ніхто не досяг твоєї межі
Ти ангел зі своєю красою і своєю дивною чарівністю
Дивовижно, дивовижно, дивовижно
У всіх твоїх описах твоя краса дивна
Кожен, хто бачив тебе, любить тебе, кожен, хто бачив тебе, любить тебе
Закоханий відчуває вас, коханий відчуває вас, незнайомий коханець відчуває вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Inta Eyh 2007
Ya Tabtab Wa Dallaa 2006
Ah W Noss 2007
Eyni Aleyk 2014
Mogabah 2006
Gayya Maak 2021
Yay 2007
Yama 2021
Ma Tegi Hena 2014
Rahent Aleik 2014
OK
Fi Hagat 2014
Zabbat W Khattat 2017
Badna Nwalee El Jaw 2018
El Hob Zay El Watar 2017
Hassa Beek 2017
Ah Wo Noss 2010
Ehsas Jedid
Ana Yalli Bhebbak 2006
Albi Ya Albi 2020

Тексти пісень виконавця: Nancy Ajram