Переклад тексту пісні Meshkeltak Alwahidi - Nancy Ajram

Meshkeltak Alwahidi - Nancy Ajram
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meshkeltak Alwahidi, виконавця - Nancy Ajram.
Дата випуску: 09.07.2021
Мова пісні: Арабська

Meshkeltak Alwahidi

(оригінал)
أنا مشكلتك الوحيدي اللي مستحيل تنحلّ
من هلّق لآخر عمرك عقلبك قاعدي رح ضلّ
أنا مشكلتك الوحيدي اللي مستحيل تنحلّ
من هلّق لآخر عمرك عقلبك قاعدي رح ضلّ
أنا هيي الكل ما بتظهر بحياتك بيختفوا كلّ البقيي
إحتمال إنك تنساني هو صفر بالمية
أنا هيي الكل ما بتظهر بحياتك بيختفوا كلّ البقيي
إحتمال إنك تنساني هو صفر بالمية
لو بيصير عمرك ألف ما بينمحي منّي حرف
ما بينمحي مني حرف
أنا موجودي بروحك وعلّمتك كيف تحسّ
وبإيدي كتبت جروحك وأنا اللي بمحيها وبسّ
(переклад)
Я твоя єдина проблема, яку неможливо вирішити
Від кінця твого життя до кінця твого життя ваш розум буде збиватися з шляху
Я твоя єдина проблема, яку неможливо вирішити
Від кінця твого життя до кінця твого життя ваш розум буде збиватися з шляху
Я той, хто з'являється в твоєму житті, все інше зникне
Шанс, що ти мене забудеш, дорівнює нулю відсотків
Я той, хто з'являється в твоєму житті, все інше зникне
Шанс, що ти мене забудеш, дорівнює нулю відсотків
Якби тобі було тисячу років, він би не стер від мене листа
Що стирає з мене лист?
Я існую у твоїй душі і навчив тебе відчувати
І своїми руками я написав твої рани, і я той, хто їх стер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Inta Eyh 2007
Ya Tabtab Wa Dallaa 2006
Ah W Noss 2007
Eyni Aleyk 2014
Mogabah 2006
Gayya Maak 2021
Yay 2007
Yama 2021
Ma Tegi Hena 2014
Rahent Aleik 2014
OK
Fi Hagat 2014
Zabbat W Khattat 2017
Badna Nwalee El Jaw 2018
El Hob Zay El Watar 2017
Hassa Beek 2017
Ah Wo Noss 2010
Ehsas Jedid
Ana Yalli Bhebbak 2006
Albi Ya Albi 2020

Тексти пісень виконавця: Nancy Ajram