Переклад тексту пісні Kol Ma Tedy - Nancy Ajram

Kol Ma Tedy - Nancy Ajram
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kol Ma Tedy, виконавця - Nancy Ajram. Пісня з альбому The Best, у жанрі Восточная музыка
Лейбл звукозапису: Digital Project
Мова пісні: Арабська

Kol Ma Tedy

(оригінал)
ياحبيبى ياحبيبى ياحبيبى
ياحبيبى كل ما تدى كل ما تاخد
منكرش ابدا انك فيك حنيه
متقولش انا ظلماك انت اللى ظالمنى
دايما تكون غلطان تيجى عليا
بتحمل طول عمرى وادارى
واجى على نفسى عشان ارضيك
واما احتجلك تبقى معايا
ليه ياحبيبى انا مش بلاقيك
بتحمل طول عمرى وادارى
واجى على نفسى عشان ارضيك
واما احتجلك تبقى معايا
ليه ياحبيبى انا مش بلاقيك
ياحبيبى كل ما تدى كل ما تاخد
منكرش ابدا انك فيك حنيه
ماتهونش علیا اسیبک وابعد عنک
ولا لیله تقدر فیها تعیش من غیری
انا صعب علیا اقولک مش مرتاحه
والله ده انا على طبعک کتر خیرى
بتحمل طول عمرى وادارى
واجى على نفسى عشان ارضيك
واما احتجلك تبقى معايا
ليه ياحبيبى انا مش بلاقيك
بتحمل طول عمرى وادارى
واجى على نفسى عشان ارضيك
واما احتجلك تبقى معايا
ليه ياحبيبى انا مش بلاقيك
ياحبيبى كل ما تدى كل ما تاخد
منكرش ابدا انك فيك حنيه
(переклад)
О моя любов, моя любов, моя любов
О моя любов, все, що ти віддаєш, все, що ти береш
Я ніколи не шкодую, що у тебе є туга
Не кажи, що я образив тебе, ти сама мене образила
Ти завжди помиляєшся, ти приходиш до мене
Я можу терпіти все своє життя
Приходь сам, щоб задовольнити вас
І мені потрібно, щоб ти залишився зі мною
Чому моя любов, я не можу знайти тебе
Я можу терпіти все своє життя
Приходь сам, щоб задовольнити вас
І мені потрібно, щоб ти залишився зі мною
Чому моя любов, я не можу знайти тебе
О моя любов, все, що ти віддаєш, все, що ти береш
Я ніколи не шкодую, що у тебе є туга
Не забудь покинути мене і триматися подалі від тебе
Немає ночі, в яку ти можеш прожити без мене
Мені важко сказати тобі, що мені не комфортно
Клянусь Богом, я, як і ти, багато добра
Я можу терпіти все своє життя
Приходь сам, щоб задовольнити вас
І мені потрібно, щоб ти залишився зі мною
Чому моя любов, я не можу знайти тебе
Я можу терпіти все своє життя
Приходь сам, щоб задовольнити вас
І мені потрібно, щоб ти залишився зі мною
Чому моя любов, я не можу знайти тебе
О моя любов, все, що ти віддаєш, все, що ти береш
Я ніколи не шкодую, що у тебе є туга
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Inta Eyh 2007
Ya Tabtab Wa Dallaa 2006
Ah W Noss 2007
Eyni Aleyk 2014
Mogabah 2006
Gayya Maak 2021
Yay 2007
Yama 2021
Ma Tegi Hena 2014
Rahent Aleik 2014
OK
Fi Hagat 2014
Zabbat W Khattat 2017
Badna Nwalee El Jaw 2018
El Hob Zay El Watar 2017
Hassa Beek 2017
Ah Wo Noss 2010
Ehsas Jedid
Ana Yalli Bhebbak 2006
Albi Ya Albi 2020

Тексти пісень виконавця: Nancy Ajram

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Look Through Any Window 2016
DNA ft. Havoc 2020
No Puede Ser Normal ft. Mario Hart 2018
El Desengañado 2004
Ты – пламя живое 2015
Day Dream ft. Billy Strayhorn 1999
I Made It 2006
Somebody Believed 1981
Comme au bon vieux temps 2022
Jelly Jack The Boneless Boy 2020