Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Khaffef Alaya, виконавця - Nancy Ajram. Пісня з альбому Betfakar Fi Eih, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 13.02.2014
Лейбл звукозапису: In2Musica
Мова пісні: Арабська
Khaffef Alaya(оригінал) |
خفف عليا شوى يانور كل الحي |
خفف عليا شوى يانور كل الحي |
انا احبك موت انا احبك موت |
انا احبك موت |
وانت بحياتي ضي |
خفف عليا عليا شوي |
خفف عليا شوي |
لو غبت عني يوم ياويل ويلي ويل |
لو غبت عني يوم ياويل ويلي ويل |
صعبه يجيلي النوم |
صعبه يجيلي النوم |
وانت بعمري في |
خفف عليا عليا شوي |
خفف عليا شوى يانور كل الحي |
خفف عليا شوى يانور كل الحي |
انا احبك موت انا احبك موت |
انا احبك موت |
وانت بحياتي ضي |
خفف عليا عليا شوي |
حبيبي مهما كنت |
فى عيونى اغلى شئ |
حبيبي مهما كنت |
فى عيونى اغلى شئ |
طبعا حياتي انت |
طبعا حياتي انت |
سيل الهوا والماي |
خفف عليا عليا شوي |
خفف عليا شوى يانور كل الحي |
خفف عليا شوى يانور كل الحي |
انا احبك موت انا احبك موت |
انا احبك موت |
وانت بحياتي ضي |
خفف عليا عليا شوي |
عليا شوي |
(переклад) |
Освітліть мене, просвітліть усю околицю |
Освітліть мене, просвітліть усю околицю |
Я люблю тебе смерть я люблю тебе смерть |
Я люблю тебе до смерті |
І ти втратив моє життя |
Полегшіть мене трохи |
трохи полегши мене |
Якщо одного дня ти будеш сумувати за мною, Віллі, Віллі |
Якщо одного дня ти будеш сумувати за мною, Віллі, Віллі |
Важко заснути |
Важко заснути |
Ти мого віку |
Полегшіть мене трохи |
Освітліть мене, просвітліть усю околицю |
Освітліть мене, просвітліть усю околицю |
Я люблю тебе смерть я люблю тебе смерть |
Я люблю тебе до смерті |
І ти втратив моє життя |
Полегшіть мене трохи |
коханий, хто б ти не був |
В моїх очах найдорожче |
коханий, хто б ти не був |
В моїх очах найдорожче |
Звичайно, ти моє життя |
Звичайно, ти моє життя |
Потік повітря і води |
Полегшіть мене трохи |
Освітліть мене, просвітліть усю околицю |
Освітліть мене, просвітліть усю околицю |
Я люблю тебе смерть я люблю тебе смерть |
Я люблю тебе до смерті |
І ти втратив моє життя |
Полегшіть мене трохи |
трохи вище |