| Ila Beirut Al Ontha (оригінал) | Ila Beirut Al Ontha (переклад) |
|---|---|
| آه يَا عُشَّاقَ بَيرُوتَ القُدَامَى | О старі любителі Бейруту |
| هَل وَجَدتُم بَعدَ بَيرُوتَ البَدِيلاَ ؟ | Ви знайшли альтернативу після Бейрута? |
| إِنَّ بَيرُوتَ هِيَ الأُنثَى الَتِي | Бейрут — жіночий |
| تَمنَحُ الخَصبَ وَتُعطِينَا الفُصُولاَ | Ти даруєш родючість і даєш нам пори року |
| إِن يَمُتْ لُبنَانُ … مِتُّم مَعَهُ | Якщо Ліван помре, ти помреш разом із ним |
| كُلُّ مَن يَقتُلُهُ … كَانَ القَتِيلاَ | Хто б його не вбив, той був убитим |
| إِنَّ كَوناً لَيسَ لُبنَانُ فِيهِ | Всесвіт, в якому немає Лівану |
| سَوفَ يَبقَى عَدَماً أَو مُستَحِيلاَ | Це залишиться неіснуючим або неможливим |
| كُلُّ مَا يَطلُبُهُ لُبنَانُ مِنكُم | Все, чого від вас вимагає Ліван |
| أَن تُحِبُوهُ … تُحِبُّوهُ قَلِيلاَ | Любити його...любити його трохи |
