Переклад тексту пісні Hobbak Bi Ye'wa - Nancy Ajram

Hobbak Bi Ye'wa (оригінал)

حبك بيقوى مع الأيام
حبيت خلاص مش عايزة كلام
حبك بيقوى مع الأيام
حبيت خلاص مش عايزة كلام
وحياة هوانا حبك أمانة
ماقدرش أخونها لو بكلام
(ماقدرش أخونها لو بكلام)
الحب بينا بقاله زمان
وبيقوى فينا حبيبي كمان
في القلب ساكن في كل الأماكن
أنا وأنت لینا حبيبي مكان
الحب بينا بقاله زمان، زمان
وبيقوى فينا حبيبي كمان
آه، في القلب ساكن في كل الأماكن
أنا وأنت لینا حبيبي مكان
وحياة هوانا حبك أمانة
ماقدرش أخونها لو بكلام
(ماقدرش أخونها لو بكلام)
أنا عايشة عمري عشان أرضيك
وفحضني ليلة كمان خليك
قرب شويه خوفك علي
خلاني أخاف يا حبيبي عليك
أنا عايشة عمري عشان أرضيك، أرضيك
وفحضني ليلة كمان خليك
قرب شويه خوفك علي
خلاني أخاف يا حبيبي عليك
وحياة هوانا حبك أمانة
ماقدرش أخونها لو بكلام
(ماقدرش أخونها لو بكلام)

Hobbak Bi Ye'wa (переклад)

З днями твоя любов стає сильнішою
Я люблю спасіння, не хочу говорити
З днями твоя любов стає сильнішою
Я люблю спасіння, не хочу говорити
І життя нашої любові, твоє кохання чесність
Я не можу її зрадити навіть словами
(Я не можу її зрадити навіть словами)
Люблю Pina Grocery Time
І в нас це міцніше, любов моя
У серці живе в усіх місцях
Я і ти, Ліна, моя любов
Любов між нами бакалійний час, час
І в нас це міцніше, любов моя
Ах, у серці живе всюди
Я і ти, Ліна, моя любов
І життя нашої любові, твоє кохання чесність
Я не можу її зрадити навіть словами
(Я не можу її зрадити навіть словами)
Я живу своїм життям, щоб догодити тобі
І мене на ніч теж обійми, залишайся
Трохи ближче, твій страх за мене
Зроби мені страх, моя любов, за тебе
Я живу своїм життям, щоб догодити тобі, догодити тобі
І мене на ніч теж обійми, залишайся
Трохи ближче, твій страх за мене
Зроби мені страх, моя любов, за тебе
І життя нашої любові, твоє кохання чесність
Я не можу її зрадити навіть словами
(Я не можу її зрадити навіть словами)