Переклад тексту пісні Bel Raha - Nancy Ajram

Bel Raha (оригінал)

خد قلبي اشويه اشويه
بالراحة بالراحة عليا
خد قلبي اشويه اشويه
للحب خذني من يديبشويش بالراحة
ياللي الفرح في موعدي لك طار بجناحه
للحب خذني من يديبشويش بالراحة
ياللي الفرح في موعدي لك طار بجناحه
بالراحة بالراحة عليا
خد قلبي اشويه اشويه
بالراحة بالراحة عليا
خد قلبي اشويه اشويه
هنيني ومن غلاك اسقيني
واسقيني لحد ما ترويني
هنيني ومن غلاك اسقيني
واسقيني لحد ما ترويني
قلبي ولا غيرك خذا وبيديك مفتاحة
هونك عليا ايوا كذا بشويش بالراحة
قلبي ولا غيرك خذا وبيديك مفتاحة
هونك عليا ايوا كذا بشويش بالراحة
بالراحة بالراحة عليا
خد قلبي اشويه اشويه
بالراحة بالراحة عليا
خد قلبي اشويه اشويه
للحب خذني من يديبشويش بالراحة
ياللي الفرح في موعدي لك طار بجناحه
للحب خذني من يديبشويش بالراحة
ياللي الفرح في موعدي لك طار بجناحه
بالراحة بالراحة عليا
خد قلبي اشويه اشويه
بالراحة بالراحة عليا
خد قلبي اشويه اشويه

Bel Raha (переклад)

Візьми моє серце, смаж його, обсмаж
Мене комфортно втішити
Візьми моє серце, смаж його, обсмаж
Для кохання візьми мене з рук із втіхою
О радість у моєму призначенні до тебе летіла своїми крилами
Для кохання візьми мене з рук із втіхою
О радість у моєму призначенні до тебе летіла своїми крилами
Мене комфортно втішити
Візьми моє серце, смаж його, обсмаж
Мене комфортно втішити
Візьми моє серце, смаж його, обсмаж
Хенні і твоя дорогоцінність поливають мене
І поливай мене, поки не побачиш
Хенні і твоя дорогоцінність поливають мене
І поливай мене, поки не побачиш
Моє серце і ніхто інший, візьми ключ своїми руками
Я тут для вас, Айова, з гарним відчуттям комфорту
Моє серце і ніхто інший, візьми ключ своїми руками
Я тут для вас, Айова, з гарним відчуттям комфорту
Мене комфортно втішити
Візьми моє серце, смаж його, обсмаж
Мене комфортно втішити
Візьми моє серце, смаж його, обсмаж
Для кохання візьми мене з рук із втіхою
О радість у моєму призначенні до тебе летіла своїми крилами
Для кохання візьми мене з рук із втіхою
О радість у моєму призначенні до тебе летіла своїми крилами
Мене комфортно втішити
Візьми моє серце, смаж його, обсмаж
Мене комфортно втішити
Візьми моє серце, смаж його, обсмаж