| Lonely (оригінал) | Lonely (переклад) |
|---|---|
| I'm lonely lonely lonely | Я самотній самотній самотній |
| I'm lonely lonely in my life | Я самотній самотній у своєму житті |
| I'm lonely lonely lonely | Я самотній самотній самотній |
| God help me help me to survive! | Дай Боже, допоможи мені вижити! |
| Remember first time we met day one, | Згадай, коли ми вперше зустрілися в перший день, |
| Kids in the garden playing games having fun. | Діти в саду грають в ігри, веселяться. |
| Exciting and amazing | Захоплюючий і дивовижний |
| haven't a real friend of mine. | у мене немає справжнього друга. |
| Feel my heart and for real I ain't lie. | Відчуй моє серце, і справді я не брешу. |
| Face to face and eye to eye | Віч-на-віч і очі в очі |
| Using our hands to buy and supply | Використовуючи наші руки для купівлі та постачання |
| Chilling is cool from January to June. | Охолодження прохолодне з січня по червень. |
| And we still sticked together like the glue. | І ми все одно злиплися, як клей. |
| You know the rules: | Ви знаєте правила: |
| Forever you and I and believe it was clear. | Назавжди ми з тобою віримо, що це було ясно. |
| If I ever to fall | Якщо я колись впаду |
| I could count on you with no fear. | Я міг би розраховувати на тебе без страху. |
| Running out of time I see who's fake | Закінчується час, я бачу, хто фальшивий |
| Alone without protection from all damn snakes. | Сам без захисту від усіх клятих змій. |
| All for one one for all I was told. | Всі за одного один за всіх мені сказали. |
| Black white yellow no matter if your young or old. | Чорний білий жовтий незалежно від того, молодий ти чи старий. |
| Nana's in the house to let you know | Нана вдома, щоб повідомити вам |
| What I see is how | Я бачу як |
| I feel and damn | Я відчуваю і блін |
| I'm alone | я самотній |
| I'm lonely lonely lonely | Я самотній самотній самотній |
| I'm lonely lonely in my life | Я самотній самотній у своєму житті |
| I'm lonely lonely lonely | Я самотній самотній самотній |
| God help me help me to survive! | Дай Боже, допоможи мені вижити! |
| Everybody's tripping on me | Всі спотикаються об мене |
| Oh lord come help me please! | Господи, допоможи мені, будь ласка! |
| I did some bad things in my life. | Я зробив кілька поганих речей у своєму житті. |
| Why can't you rescue me | Чому ти не можеш мене врятувати? |
| 'cause you've got all I need | тому що ти маєш все, що мені потрібно |
| I know I got to pay the price. | Я знаю, що маю заплатити ціну. |
| That's why I'm lonely lonely lonely | Ось чому я одинокий самотній самотній |
| I am so lonely lonely | Мені так самотньо, самотньо |
| I am so lonely lonely lonely in my life. | Я такий самотній, самотній, самотній у своєму житті. |
| That's why i'm lonely lonely lonely. | Ось чому я самотній, самотній, самотній. |
| Creeping thru the streets at night after a fuss and fight | Повзуть вулицями вночі після метушні та бійки |
| Tears in my eyes I'm a man looking for the light. | Сльози в моїх очах Я людина, яка шукає світла. |
| Dark is the path I know he will rescue me, | Темний шлях, я знаю, що він мене врятує, |
| The lord is my shepherd | Господь мій пастир |
| I'm cool despite emergency | Я здоровий, незважаючи на надзвичайну ситуацію |
| Whom shall I fear exсept the god. | Кого мені боятися, як не бога. |
| Thank you for the blessing | Дякую за благословення |
| and the skills on the MIC | та навички на ВПК |
| Five years we know there's no diggity, | П'ять років ми знаємо, що Diggity немає, |
| Free at last see the light in me. | Нарешті вільний побачив світло в мені. |
| What goes up must come down. | Те, що йде вгору, повинно опускатися. |
| I'll be around | Я буду поруч |
| while you heading towards death town? | поки ти прямуєш до міста смерті? |
| Always look forward hardly never look back. | Завжди дивіться вперед, майже ніколи не озирайтеся назад. |
| So many tears and the snakes on my jack. | Стільки сліз і змій на моєму джеку. |
| Now I'm riding in my big fat ride | Тепер я їду на своїй великій товстій атракціоні |
| Your ass is late so look for the line. | Твоя дупа спізнюється, тому шукай чергу. |
| Nana in the house to let you know | Нана вдома, щоб ти знала |
| What I see is how I feel | Те, що я бачу, це те, що я відчуваю |
| So leave me alone. | Тож залиште мене в спокої. |
| I'm lonely lonely lonely | Я самотній самотній самотній |
| I'm lonely lonely in my life | Я самотній самотній у своєму житті |
| I'm lonely lonely lonely | Я самотній самотній самотній |
| God help me help me to survive! | Дай Боже, допоможи мені вижити! |
| Everybody's tripping on me | Всі спотикаються об мене |
| Oh lord come help me please! | Господи, допоможи мені, будь ласка! |
| I did some bad things in my life. | Я зробив кілька поганих речей у своєму житті. |
| Why can't you rescue me | Чому ти не можеш мене врятувати? |
| 'cause you've got all I need | тому що ти маєш все, що мені потрібно |
| I know I got to pay the price. | Я знаю, що маю заплатити ціну. |
| Knock on my door whom you looking for? | Постукайте в мої двері, кого ви шукаєте? |
| A dream or reality? | Мрія чи реальність? |
| Enemies at my door. | Вороги біля моїх дверей. |
| Eyes I realize | Очі я розумію |
| it's fantasize I must be high. | це фантазія, я повинен бути під кайфом. |
| So let me live before I die. | Тож дозвольте мені жити, перш ніж я помру. |
| Grab the bottle the cap can survive. | Візьміть пляшку, кришка може витримати. |
| Your life is yours my life is mine. | Твоє життя твоє моє життя моє. |
| No emotions in this world full of lies, | Жодних емоцій у цьому світі повному брехні, |
| Step by step and be versatile. | Крок за кроком і будьте універсальними. |
| Love peace and care | Любіть спокій і турботу |
| that's what it's all about. | ось у чому справа. |
| Alone by yourself | Сам по собі |
| than you lack there's no doubt about. | безсумнівно, чого вам не вистачає. |
| I'm always into something making moves to improve. | Я завжди в чомусь роблю кроки для вдосконалення. |
| What would you do if you where in my shoes. | Що б ти зробив, якби ти був на моєму місці? |
| Boom a letter oops another suicide. | Бум, лист, ще одне самогубство. |
| Meet me for a ride at the boulevard. | Зустрінемося, щоб покататися на бульварі. |
| Nana's in the house to let you know | Нана вдома, щоб повідомити вам |
| What I see is how I feel | Те, що я бачу, це те, що я відчуваю |
| and damn I'm alone. | і, блін, я одна. |
| I'm lonely lonely lonely | Я самотній самотній самотній |
| I'm lonely lonely in my life | Я самотній самотній у своєму житті |
| I'm lonely lonely lonely | Я самотній самотній самотній |
| God help me help me to survive. | Боже, допоможи мені вижити. |
| Everybody's tripping on me | Всі спотикаються об мене |
| Oh lord come help me please | О Господи, прийди мені на допомогу, будь ласка |
| I did some bad things in my life | Я зробив кілька поганих речей у своєму житті |
| Why can't you rescue me | Чому ти не можеш мене врятувати? |
| 'cause you've got all I need | тому що ти маєш все, що мені потрібно |
| I know I got to pay the price. | Я знаю, що маю заплатити ціну. |
Переклад тексту пісні Lonely - Nana Darkman, Alexandra Prince
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonely , виконавця -Nana Darkman
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.04.1997
Виберіть якою мовою перекладати: