Переклад тексту пісні Father - Nana Darkman, Didem

Father - Nana Darkman, Didem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Father , виконавця -Nana Darkman
Пісня з альбому #BetweenLuciferAndGod
у жанріПоп
Дата випуску:16.11.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуNana "Darkman" Abrokwa
Father (оригінал)Father (переклад)
Father hold father.Батько тримай батька.
I know, he hasn’t been easyTo be there for me. Я знаю, йому було нелегко Бути поруч зі мною.
Hold my father, hold father.Тримай мого тата, тримай батька.
I know, he hasn’t been easy, But you will stay in Я знаю, йому було непросто, Але ти залишишся
my mind always. мій розум завжди.
Fasted for the boys, I was stays to playground.Постувавши за хлопців, я залишався на дитячому майданчику.
We find this left on the merry Ми знаходимо це зліва на меррі
go round.обертатися.
Think about courierswho’s the king with the crown.Подумайте про кур’єрів, які є королем із короною.
Let me do Дозволь мені зробити
everythingto perfect going down. все ідеально йде вниз.
Our nature Boys must be boysAnd I earn with stage of lifeyou got to make a Наша природа Хлопці повинні бути хлопцями, і я заробляю на етапі життя, ти повинен зробити
choice.We got to work.вибір. Ми взялися до роботи.
We got to work hardly.Нам довелося важко працювати.
Found different base Would the Знайдено іншу базу
same cards однакові карти
It ain’t easy, ain’t easy be your manTo find the right woman who caresand Це непросто, непросто бути своєю людиною, щоб знайти правильну жінку, яка піклується про вас
understands.The defraud do keep my words in your mind.розуміє. Шахрай пам’ятає мої слова.
Love is got to give And Любов треба дарувати І
you can change your while.ви можете змінити час.
To be your favour, Think about your life. Щоб бути вашою прихильністю, подумайте про своє життя.
We do the right thingat the right place in time.Ми робимо правильні речі в потрібному місці вчасно.
Half passions exactly what we Половина пристрастей саме те, що ми
need.I'm blessed to be your father, answer dead yes or die. потреба. Я благословенний бути твоїм батьком, відповідай мертвий так або помри.
Father hold father.Батько тримай батька.
I know, he hasn’t been easyTo be there for me. Я знаю, йому було нелегко Бути поруч зі мною.
Hold my father, hold father.Тримай мого тата, тримай батька.
I know, he hasn’t been easy, But you will stay in Я знаю, йому було непросто, Але ти залишишся
my mind always. мій розум завжди.
I’m sorry found didn’t mean to make you dad also left and I still don’t no why. Мені шкода, що знайшли, я не мав на меті змусити вас піти тато, і я досі не знаю, чому.
I missed my daddy, he was strong older was.Я сумувала за татом, він був сильнішим за старшого.
I wonder if I see him in a Цікаво, чи побачу я його в
feastdaddy was love.feastdaddy був коханням.
I wanna thank, I’ll pray to heaven father.Хочу подякувати, помолюся небу отче.
But touch you Але торкнутися тебе
for my family, my sister and two brothers.для моєї сім’ї, сестри та двох братів.
All we need is a food and a shelter. Все, що нам потрібно це їжа та притулок.
Keep it going on, and any can forever.Продовжуйте так, і будь-який може вічно.
Another family’s bled drift the point. Знекровлена ​​кров іншої сім’ї відкидає суть.
How many man have a sincesleeping in the dark.Скільки людей спали в темряві.
God never knows, Everybody has a Бог ніколи не знає, у кожного є
storryThe most man’s smile evendo station have to worry.StorryНайбільша чоловіча посмішка навіть станції має турбуватися.
We got to keep on. Ми маємо продовжувати.
We got a good reason, if a step for yourselfat least the kid too need to У нас є вагома причина, якщо крок для себе, принаймні, дитині теж потрібен
feelin'.I'm very proud to be the man that I am.відчуваю. Я дуже пишаюся тим, що я людина.
Thank you mum and dad, Дякую, мамо й тато,
I do the best that I care. Я роблю все найкраще, що мені не байдуже.
You did all your goodIt wasn’t enough.Ви зробили все можливе. Цього було недостатньо.
I did understand, Why you were gone. Я зрозумів, Чому ти пішов.
Now I’m a father of my own, And I’m tryin' my best. Тепер я власний батько, і я намагаюся якнайкраще.
I need and understand your love.Я потрібна і розумію твою любов.
Why did you go?чому ти пішов
Why did you leave a sorrow love? Чому ти залишив скорботне кохання?
Father hold father.Батько тримай батька.
I know, he hasn’t been easyTo be there for me. Я знаю, йому було нелегко Бути поруч зі мною.
Hold my father, hold father.Тримай мого тата, тримай батька.
I know, he hasn’t been easy, But you will stay in Я знаю, йому було непросто, Але ти залишишся
my mind always.мій розум завжди.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: