Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Now Or Never (Reconstructed), виконавця - Namnambulu. Дата випуску: 15.12.2005
Мова пісні: Англійська
Now Or Never (Reconstructed)(оригінал) |
| As we have wandered thousand years through centuries of blood and pain |
| I don’t believe that god can feel our mere existence |
| Technology is who we serve as we kill by remote control |
| We can not see and do not feel disaster is coming |
| It is time to know that it’s now or never |
| There will never be another chance |
| What is wrong in doing things together? |
| If you try to take another glance |
| Now that you’ve been trying so hard to get there |
| It would be a shame to just let go |
| Nothing’s gonna happen if you just stare |
| Wouldn’t it be hard to never know? |
| Is there no way to intervene; |
| to change belief of those who rule? |
| Or do we really have to face our self-extinction? |
| If He has ever been above, then he must truly be asleep |
| Or we must pray for our souls that he is forgiving |
| (переклад) |
| Оскільки ми блукали тисячі років крізь століття крові та болю |
| Я не вірю, що Бог може відчути наше лише існування |
| Технологія — це те, чому ми служимо, вбиваючи за допомогою дистанційного керування |
| Ми не бачимо і не відчуваємо наближення катастрофи |
| Прийшов час знати, що це зараз чи ніколи |
| Іншого шансу ніколи не буде |
| Що поганого в тому, щоб робити щось разом? |
| Якщо ви спробуєте поглянути ще раз |
| Тепер, коли ви так намагалися достукатися |
| Було б соромно просто відпустити |
| Нічого не станеться, якщо ви просто дивитесь |
| Хіба не було б ніколи не знати? |
| Чи немає можливості втрутитися; |
| змінити віру тих, хто править? |
| Або ми справді повинні зіткнутися з нашим самовимиранням? |
| Якщо Він був коли-небудь вище, то він справді спить |
| Або ми повинні молитися за наші душі, що Він прощає |