Переклад тексту пісні Nothing to Do - Najwa

Nothing to Do (оригінал)

And now, and now
Shut up for an instance
And how, and how
Stop this stupid violence
And now, and now
Shup up for an instance
You think the way we behave
It’s anti esthetic
And if you think the way we feel
It is just pathetic
I have to tell you
That we are extraordinary
And that you’re not going to make
No last, a modification
Obviously the power of our rhythms
Would make you change your mind
And make you not to damage our armony
Because it’s nothing to do
Nothing to compare… With this love
There is nothing to do
And nothing to compare with our
Because it’s nothing to do
Nothing to compare… With this love
There is nothing to do
And nothing to compare with our
If you know a way more easier
If you’re not to do and treat me right
Oh that’s the way
Obviously the power of our rhythm
Would make you change your mind
And make you not to damage our armony

Nothing to Do (переклад)

І зараз, і зараз
Заткнись, наприклад
І як, і як
Припиніть це дурне насильство
І зараз, і зараз
Замовте, наприклад
Ви думаєте так, як ми поводимося
Це антиестетично
І якщо ви думаєте так, як ми відчуваємо
Це просто жалюгідно
Я мушу сказати вам
Що ми надзвичайні
І що ви не збираєтеся робити
Не останнє, зміна
Очевидно, сила наших ритмів
Змусить вас змінити свою думку
І зробити так, щоб ви не пошкодили нашу армію
Тому що нічого не робити
Ні з чим порівняти… З цією любов’ю
Немає нічого робити
І ні з чим не порівнювати з нашим
Тому що нічого не робити
Ні з чим порівняти… З цією любов’ю
Немає нічого робити
І ні з чим не порівнювати з нашим
Якщо ви знаєте простіший спосіб
Якщо ви не робите і поводьтеся зі мною правильно
О, це шлях
Очевидно, сила нашого ритму
Змусить вас змінити свою думку
І зробити так, щоб ви не пошкодили нашу армію