Переклад тексту пісні Bella ciao - Najwa

Bella ciao (оригінал)

Esta mañana, me he levantado
Bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao ciao
Esta mañana, me he levantado
Y he descubierto al invasor
Compañero, quiero ir contigo
Bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Oh compañero, quiero ir contigo
Porque me siento aquí morir
Y si yo caigo en la batalla
Bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Y si yo caigo en la batalla
Coge en tus manos mi fusil
Cava una fosa en la montaña
Bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Cava una fosa en la montaña
Bajo la sombra de una flor
Así la gente, cuando la vea
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Así la gente cuando la vea
Se dirá que bella flor

Bella ciao (переклад)

Сьогодні вранці я прокинувся
До побачення, до побачення, до побачення, до побачення
Сьогодні вранці я встав
І я виявив загарбника
друже, я хочу піти з тобою
Bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
О, друже, я хочу піти з тобою
Тому що я відчуваю себе тут вмираючим
А якщо я в бою впаду
До побачення, до побачення, до побачення, до побачення
А якщо впаду в бою
Візьми мою рушницю в руки
Копати яму в горі
До побачення, до побачення, до побачення, до побачення
Копати яму в горі
Під тінню квітки
Тож люди, коли бачать її
О, красуне, побач, гарно, гарно, побач, побач
Тому люди, коли вони це бачать
Скажуть, що гарна квітка