Переклад тексту пісні Being Safe - Najwa

Being Safe (оригінал)

Something awful has made the incision
Drifting out
Brass coloured metal tip
Even in the desert
The commandoes
Synchronizing
With visibility
Being safe is not being alive
Being safe is not being alive
Or being alive it’s like being safe
Being alive it’s like being safe
If this world is not a safe place
Then let’s live
That’s my victory
Natural extension of gods fingers
Even in combat
Trying to help
But I’m not religious
So I can’t believe that
Sometimes this gonna end
Being safe is not being alive
Being safe is not being alive
Or being alive it’s like being safe
Being alive it’s like being safe
If this world is not a safe place
Then let’s live
That’s my victory

Being Safe (переклад)

Щось жахливе зробив розріз
Вилітаючи
Металевий наконечник латунного кольору
Навіть у пустелі
Командос
Синхронізація
З видимістю
Бути в безпеці — це не бути живим
Бути в безпеці — це не бути живим
Або бути живим – це як бути в безпеці
Бути живим – це як бути в безпеці
Якщо цей світ не безпечне місце
Тоді давайте жити
Це моя перемога
Природне продовження божих пальців
Навіть у бою
Намагаюся допомогти
Але я не релігійний
Тому я не можу в це повірити
Іноді це закінчиться
Бути в безпеці — це не бути живим
Бути в безпеці — це не бути живим
Або бути живим – це як бути в безпеці
Бути живим – це як бути в безпеці
Якщо цей світ не безпечне місце
Тоді давайте жити
Це моя перемога