| Serpentine (оригінал) | Serpentine (переклад) |
|---|---|
| I don’t know | Не знаю |
| I don’t know | Не знаю |
| How did I lean myself to the door so desperately | Як я так відчайдушно прихилився до дверей |
| Long ago | Давно |
| Long ago | Давно |
| I never thought I could be capable of self-pity | Я ніколи не думав, що зможу пожаліти себе |
| It’s not for me | Це не для мене |
| But who’s to blame | Але хто винен |
| Your charm drives me insane | Твоя чарівність зводить мене з розуму |
| Its poison sweet as rain | Його отрута солодка, як дощ |
| You pour the dose | Ви наливаєте дозу |
| On the part that hurts the most | У тій частині, яка найбільше болить |
| Who’s to blame? | Хто винен? |
| You’re sliding thru my brain | Ти ковзаєш крізь мій мозок |
| The apple of my eye is my demise | Зіниця мого ока — моя загибель |
| God only knows how you got me | Один Бог знає, як ти мене дістав |
| Serpentine | Серпантин |
| Oh I | Ой я |
| Love how you got me | Люблю, як ти мене дістав |
| Serpentine | Серпантин |
| Wanted more | Хотілося більше |
| I wanted more | Я хотів більше |
| But I thought I could take back control eventually | Але я думав, що з часом зможу повернути контроль |
| Now I’m so comfortable | Тепер мені так комфортно |
| And the thrill of your cold-blooded hold is haunting me | І хвилювання від твоєї холоднокровної хватки переслідує мене |
| And I can’t see | І я не бачу |
| Who’s to blame | Хто винен |
| Your charm drives me insane | Твоя чарівність зводить мене з розуму |
| Its poison sweet as rain | Його отрута солодка, як дощ |
| You pour the dose | Ви наливаєте дозу |
| On the part that hurts the most | У тій частині, яка найбільше болить |
| Who’s to blame? | Хто винен? |
| You’re sliding thru my brain | Ти ковзаєш крізь мій мозок |
| The apple of my eye is my demise | Зіниця мого ока — моя загибель |
| God only knows how you got me | Один Бог знає, як ти мене дістав |
| Serpentine | Серпантин |
| Oh I | Ой я |
| Love how you got me | Люблю, як ти мене дістав |
| Serpentine | Серпантин |
| I tried to master your mind | Я намагався опанувати ваш розум |
| To conquer your heart with mine | Щоб підкорити моє серце |
| Now for the rest of my life | Тепер до кінця мого життя |
| You’re wrapped to my spine | Ти притиснутий до мого хребта |
| God only knows how you got me | Один Бог знає, як ти мене дістав |
| Serpentine | Серпантин |
| My serpentine | Мій серпантин |
| My sweet serpentine | Мій солодкий серпантин |
| Oh how you got me | О, як ти мене зрозумів |
| Serpentine | Серпантин |
| Oh-- | О-- |
| God only knows how you got me | Один Бог знає, як ти мене дістав |
| God only knows how you got me | Один Бог знає, як ти мене дістав |
| God only knows how you got me x2 | Один Бог знає, як ти мене дістав x2 |
| How you got me serpentine | Як ти доставив мені серпантин |
Переклад тексту пісні Serpentine - Naïka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Serpentine , виконавця -Naïka
у жанріПоп
Дата випуску:24.05.2018
Мова пісні:Англійська