| Baby, it’s nearly July
| Дитина, вже майже липень
|
| Talk about it day and night
| Говоріть про це день і ніч
|
| Can’t believe we made it by, yeah
| Не можу повірити, що ми встигли — так
|
| Got me up before the light
| Підняв мене до світла
|
| So alive
| Такий живий
|
| And boy, I crave it more and more
| І хлопче, я жадаю цього все більше і більше
|
| The way you come and reassure me
| Як ти приходиш і заспокоюєш мене
|
| Can’t remember who I was before you
| Не можу згадати, ким я був до вас
|
| Possibly naïve and insecure
| Можливо, наївний і невпевнений
|
| Darling, you so good
| Люба, ти такий хороший
|
| Every time’s a new time
| Кожен раз новий час
|
| Never been a blue time
| Ніколи не було синього часу
|
| Now I got a new shine
| Тепер я отримав новий блиск
|
| You’re my blood and my world
| Ти моя кров і мій світ
|
| From a slow wine, tell me whre to co-sign
| З повільного вина, скажіть мені, де підписати
|
| I just feel so lucky in your arms
| Мені просто так пощастило у твоїх обіймах
|
| Oh baby, oh baby
| О, дитино, о, дитино
|
| Telling me it’s all calm
| Кажуть мені, що все спокійно
|
| Oh baby, oh baby
| О, дитино, о, дитино
|
| I feel so lucky in your arms
| Я відчуваю себе таким щасливим у твоїх обіймах
|
| Oh baby, oh baby
| О, дитино, о, дитино
|
| Tlling me it’s all calm
| Кажуть мені, що все спокійно
|
| Oh baby, oh baby
| О, дитино, о, дитино
|
| You bring me outta my shell
| Ви витягуєте мене з моєї шкаралупи
|
| Baby, you shell
| Дитина, ти оболонка
|
| In a two-star little gritty motel 'round the corner
| У двозірковому невеличкому мотелі за рогом
|
| Flickering lights
| Миготливі вогні
|
| Danced like the rhythm in my heart when I saw ya
| Танцював, як ритм у моєму серці, коли я побачила тебе
|
| Oh, baby-baby, yeah, you see me
| О, дитинко, так, ти бачиш мене
|
| Better than anybody like family
| Краще за всіх, як сім'я
|
| You keep me high on my toes
| Ти тримаєш мене на ногах
|
| In them FILA’s you chose
| У них вибрані вами FILA
|
| Oh, you’re so good to me
| О, ти такий добрий зі мною
|
| Every time’s a new time
| Кожен раз новий час
|
| Never been a blue time
| Ніколи не було синього часу
|
| Now I got a new shine
| Тепер я отримав новий блиск
|
| You’re my blood and my world
| Ти моя кров і мій світ
|
| From a slow wine, tell me where to co-sign
| З повільного вина, скажіть де де підписати
|
| I just feel so lucky in your arms
| Мені просто так пощастило у твоїх обіймах
|
| Oh baby, oh baby
| О, дитино, о, дитино
|
| Telling me it’s all calm
| Кажуть мені, що все спокійно
|
| Oh baby, oh baby
| О, дитино, о, дитино
|
| I feel so lucky in your arms
| Я відчуваю себе таким щасливим у твоїх обіймах
|
| Oh baby, oh baby
| О, дитино, о, дитино
|
| Telling me it’s all calm
| Кажуть мені, що все спокійно
|
| Oh baby, oh baby
| О, дитино, о, дитино
|
| Oh, we won’t turn it, won’t turn it down
| О, ми не відмовимося, не відмовимо
|
| Won’t turn it, won’t turn it down
| Не відхиляє, не відхиляє
|
| Oh, we won’t turn it, won’t turn it down
| О, ми не відмовимося, не відмовимо
|
| Oh, we won’t turn it, won’t turn it down
| О, ми не відмовимося, не відмовимо
|
| Won’t turn it, won’t turn it down
| Не відхиляє, не відхиляє
|
| Oh, we won’t turn it down
| О, ми не відмовимося від цього
|
| I just feel so lucky in your arms
| Мені просто так пощастило у твоїх обіймах
|
| Oh baby, oh baby
| О, дитино, о, дитино
|
| Telling me it’s all calm
| Кажуть мені, що все спокійно
|
| Oh baby, oh baby
| О, дитино, о, дитино
|
| I feel so lucky in your arms
| Я відчуваю себе таким щасливим у твоїх обіймах
|
| Oh baby, oh baby
| О, дитино, о, дитино
|
| Telling me it’s all calm
| Кажуть мені, що все спокійно
|
| Oh baby, oh baby
| О, дитино, о, дитино
|
| Gerard | Джерард |