| Afraid of the Dark (оригінал) | Afraid of the Dark (переклад) |
|---|---|
| I’m on the floor again tonight | Сьогодні ввечері я знову на підлозі |
| And by myself again looks like | І сам по собі знову схожий |
| A one-man party here and now | Вечірка в одиночку тут і зараз |
| A night with neon disco balls | Ніч із неоновими диско-кулями |
| I’ll have a nightcap all alone | Я вип’ю нічний ковпак сам |
| And soak my heart out in patron | І вмочити моє серце в покровителя |
| I’ll lay here underneath the moon | Я буду лежати тут під місяцем |
| Hoping someone will find me soon | Сподіваюся, хтось мене незабаром знайде |
| If I could live tonight again | Якби я зміг знову прожити сьогоднішній вечір |
| I wouldn’t change a thing | Я б нічого не змінював |
| No I wouldn’t waste a moment | Ні, я б не витрачав ні хвилини |
| Waste a moment not living | Витратьте мить, щоб не жити |
| And if I had the chance again | І якби у мене була можливість знову |
| And again till the world ends | І знову до кінця світу |
| I’d dance the night away | Я б танцював всю ніч |
| And party till the break of | І вечірка до перерви |
| Break of, break of…. | Перерва, розрив…. |
| Won’t let go | Не відпустить |
| Just dancing all alone | Просто танцювала сама |
| Da-da and playing my | Та-да і грає моє |
| Little Black Heart | Маленьке чорне серце |
| Don’t be afraid of the dark | Не бійтеся темряви |
| Afraid of the dark | Боїться темряви |
| Don’t be afraid of the dark | Не бійтеся темряви |
| Open the drawer again tonight | Сьогодні ввечері знову відкрийте шухляду |
| Take out the faç ade that I like | Вийміть фасад, який мені подобається |
| Become someone else here and now | Стань кимось іншим тут і зараз |
| So that no one will chase me down | Щоб ніхто не переслідував мене |
| Drink up the poison that I like | Випийте отруту, яка мені подобається |
| And feel some burning things tonight | І відчуй сьогодні ввечері якісь горючі речі |
| Throw envy all over the room | Розкидайте заздрість по всій кімнаті |
| Hoping someone will find me soon | Сподіваюся, хтось мене незабаром знайде |
| Yeah | Ага |
| Won’t let go | Не відпустить |
| Just dancing all alone | Просто танцювала сама |
| Da-da and playing my | Та-да і грає моє |
| Little Black Heart | Маленьке чорне серце |
| Don’t be afraid of the dark | Не бійтеся темряви |
| Afraid of the dark | Боїться темряви |
| Don’t be afraid of the dark | Не бійтеся темряви |
| Afraid of the dark | Боїться темряви |
| Afraid of the dark | Боїться темряви |
| Afraid of the dark | Боїться темряви |
| Afraid of the dark | Боїться темряви |
| Won’t let go | Не відпустить |
| Just dancing all alone | Просто танцювала сама |
| Da-da and playing my | Та-да і грає моє |
| Little Black Heart | Маленьке чорне серце |
| Don’t be afraid of the dark | Не бійтеся темряви |
| Afraid of the dark | Боїться темряви |
| Don’t be afraid of the dark | Не бійтеся темряви |
| Won’t let go | Не відпустить |
| Just dancing all alone | Просто танцювала сама |
| Da-da and playing my | Та-да і грає моє |
| Little Black Heart | Маленьке чорне серце |
| Don’t be afraid of the dark | Не бійтеся темряви |
| Afraid of the dark | Боїться темряви |
| Don’t be afraid of the dark | Не бійтеся темряви |
Переклад тексту пісні Afraid of the Dark - Nadi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Afraid of the Dark , виконавця -Nadi
Пісня з альбому: Black Heart
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.10.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Independent
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |