Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Point Aveugle, виконавця - Naast. Дата випуску: 11.01.2007
Мова пісні: Французька
Point Aveugle(оригінал) |
| Impossible |
| Et là tu me fixes |
| Tout en tordant |
| Une tige de lilas |
| Mes yeux de verre se brisent se cassent |
| Et je sens que l’air. |
| ici se glace |
| Le vide se forme sous mes pieds |
| En un instant… |
| Je suis dans le coin de ton oeil |
| Je suis dans ton point aveugle |
| Mais impossible |
| Mon château de cartes |
| Tu respires |
| Voilà que tout s'éclate |
| Ce quelque chose en toi |
| Qui te donne raison |
| Alors qu’autant pour moi |
| Tout sonne faux |
| Qu’une question de décalage |
| C’est tout. |
| c’est rien |
| Je suis dans le coin de ton oeil |
| Je suis dans ton point aveugle |
| Mais je suis jaloux |
| De moi-même |
| Je me suis |
| Et je me sème |
| C’est le vide |
| C’est ce vide |
| Car je prends de la hauteur |
| Et le vertige dans mon coeur |
| Me force à me rendre compte |
| Je suis dans le coin de ton oeil |
| Je suis dans ton point aveugle |
| (Merci à Aurélie pour cettes paroles) |
| (переклад) |
| Неможливо |
| І ось ти дивишся на мене |
| Поки крутиться |
| Стебло бузку |
| Мої скляні очі розбиваються, розбиваються |
| І я відчуваю повітря. |
| тут завмирає |
| Під ногами утворюється порожнеча |
| За мить… |
| Я в куточку твого ока |
| Я в твоїй сліпій зоні |
| Але неможливо |
| Мій картковий будиночок |
| ти дихаєш |
| Ось тоді все вибухає |
| Це щось у тобі |
| Хто доводить вашу правоту |
| Так багато для мене |
| Усе звучить фальшиво |
| Тільки питання затримки |
| Це все. |
| нічого |
| Я в куточку твого ока |
| Я в твоїй сліпій зоні |
| Але я заздрю |
| Сам |
| я |
| А я сама сію |
| Це порожнеча |
| Це та порожнеча |
| Бо я кайфую |
| І запаморочення в моєму серці |
| Змушує мене усвідомити |
| Я в куточку твого ока |
| Я в твоїй сліпій зоні |
| (Дякую Орелі за ці слова) |