Переклад тексту пісні Back to the Hotel - N2Deep

Back to the Hotel (оригінал)

V-Town, brother check it out, I’m bout to throw it down
Dick in hand, you shoulda had your toke down
A little city, chillin in the North Bay
Needless to say, my boyz don’t play fool
Yorker sidin’you know how the song goes
In the back, sippin purple chongos
Don’t look for trouble but it always seems to find us, forty
Grippin panties, sippin, and the seats are right behind us Quick left, one blow, K.O.
Hit the road to the next episode
In the saga of a few fellas
Oh what the hell, I guess i better tell ya It’s Friday night, I got a brand new kick on Up in the Henny, for me to get bent on Hit the country club then picked up ML
Eighty west, back to the hotel
At the telly, Bones is doing butt work
Johnny Z had his hand up a miniskirt
The Latina in the corner started to flirt
And I knew that when she saw me baby doll was gonna jaw me Set for the night so I took her to my ride
Grab my Mickey and my Buddha and I met her outside
Who-ride, brother striking through to be seen
A Lexus 400 to the triple gold Z’s
Acid in my bottle, so I gotta get some more
Put the pedal to the metal back to the liquor store
Cause you know what i mean when I’m feelin kinda funky
A sick honky, straight goin donkey
Money in my sock, jimmy in the glove
Layin in the Lexus, I’m about to make good love
And burn rubber up the block
Back to the telly, I gotta get some new cock
New cock (echoes)
Ah naw, could it be?
I just got a page an’a broad wanna do me Hooked it up, told her meet me at the hotel
She had a friend with her so i called TL
Soothe me up, Sally wanna meet Dick
And Monty licked, so try an’make it real quick
(tick-tock)
(tick-tock)
(tick-tock)
(tick…Honk Honk)
Aw yeah, I jumped in the F-train
But wait a minute, we gotta hit the store man
I got to get some gum and some Tic-Tac's
Two tall cans and a packet of Blackjack’s
We got the goods, now we’re headin for the ho down
There goes the telly, so fella won’t you slow down
Park the ride in the front like a sick one
Just in case, we gotta bust a quick one
Lock the load, let’s go look for like 118
But lay low cause I really don’t wanna be seen
Is this the room?
Aw yeah, that’s the right one
I got the black broad and you got the white one
So hit the lights man, I just might man
Try an’throw this thing all night an'
Get her so sprung, that she’ll drop some ale
So I can catch turn and hit another hotel

(переклад)

V-Town, брат, перевірте це, я збираюся викинути це
Дік у руці, тобі треба було зняти
Маленьке місто, відпочинок у Північній затоці
Зайве казати, що мої хлопці не видають дурнів
Йоркер знає, як звучить пісня
Ззаду потягують фіолетові чонго
Не шукайте біди, але вона здається завжди знаходить нас, сорок
Трусики Grippin, sippin, і сидіння прямо за нами Швидко вліво, один удар, K.O.
Переходьте до наступного епізоду
У сазі про кількох хлопців
Якого біса, мабуть, я краще скажу вам Це п’ятниця ввечері, я отримав новий удар у Up in the Henny, щоб я завзявся Hit the country club, а потім підхопив ML
Вісімдесят на захід, назад у готель
У телевіку Кості виконує приклад
Джонні Зі підняв міні-спідницю
Латиноамериканка в кутку почала фліртувати
І я знав, що, коли вона побачила мене, лялька збиралася вколоти мене Налаштувати на ніч, тому я взяв її до себе покататися
Візьміть мого Міккі та мого Будду, і я зустрів її надворі
Хто їздить, брат пробивається, щоб бути побачити
Від Lexus 400 до потрійних золотих Z
Кислота в мій пляшці, тому мені потрібно взяти ще
Приставте педаль до металу назад у магазин спиртних напоїв
Тому що ви знаєте, що я маю на увазі, коли відчуваю себе дещо фанки
Хворий осел
Гроші в моїй шкарпетці, Джиммі в рукавичці
Лежу в Лексусі, я збираюся займатися добрим коханням
І спаліть гумовий блок
Повернувшись до телевізора, мені потрібно взяти новий член
Новий півень (відлуння)
А-а-а, а може бути?
Я щойно отримав сторінку, і дівчина хоче зі мною підключила її і сказала, що зустрінеться зі мною в готелі
З нею була подруга, тому я назвав її TL
Заспокой мене, Саллі хоче зустрітися з Діком
І Монті лізнув, тож спробуйте зробити це дуже швидко
(ТІК-так)
(ТІК-так)
(ТІК-так)
(поставте галочку… Honk Honk)
Так, я вскочив у потяг F
Але зачекайте, ми повинні вдарити продавця
Мені потрібно взяти жуйку та Tic-Tac
Дві високі банки та пакет Блекджека
Ми отримали товар, тепер ми прямуємо до прибуття
Іде телевізор, тож, хлопець, ти не сповільниш
Припаркуйте автомобіль спереду, як хворий
Про всяк випадок, нам потрібно швидко розібратися
Заблокуйте вантаж, давайте шукати 118
Але лежи, бо я дійсно не хочу, щоб мене бачили
Це кімната?
Так, це правильний
У мене чорна широка, а у вас біла
Тож включіть світло, я можу, чоловік
Спробуй кинути цю річ усю ніч і
Розбудьте її так, щоб вона скинула трохи елю
Тож я можу встигнути за поворотом і потрапити в інший готель